新加坡的路,巴黎道路命名

一、以华夏省份、省会命名的道路

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D

这个道路一般在市主题区,是最广为熟悉的。

https://wenku.baidu.com/view/fa44e938376baf1ffc4fad8d.html

https://www.zhihu.com/question/19730314

 

 

南北向的征途以省份命名:云南路、甘肃路、湖南路、广东路、新疆路、江苏路、云南路、广东路、安徽路、山东路、湖北路、湖北路、广西路、江苏路、台湾路,但广西路、安徽路分化。

香岛征程命名

维基百科,自由的百科全书

 

 

本條目介紹的是香岛陆上道路的命名。關於上海次大陆道路所通过的隧道的命名,請見“东京(Tokyo)隧道命名”。關於新加坡次大陆道路所通过的桥梁的命名,請見“日本首都桥梁命名”。

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

本条目論述以部分區域為主,未必具有普世通用的觀點。(2015年3月9日)
本条目中立性有争议。內容、語調可能帶有明顯的個人觀點或地方色彩(2015年3月9日)
本条目當前標題上海道路命名」為暫定名稱,可能原創、不準確或者具爭議性。候補建議標題為「上海道路的命名」。
本条目需要补充更多来源(2015年3月9日)

图片 1

 

东京(Tokyo)的征程既包罗路面上的道路,也席卷空中的高架道路。

新加坡道路命名指的是对上海大陆道路的命名。那个陆上道路指的是给游客步行或给机高铁、非机轻轨行驶的征途,但不包含给大型列车行驶的规则。那一个道路不但囊括那个紧贴地面的普通路,也囊括那几个坐落空中的高架道路,还包蕴那个有一对路段穿越了地下隧道或地上隧道,或通过大桥而超越了水面、地面的路。上海道路的命名一般包括多个部分,即:本名+道路项目(即“通名”)。如“底特律路”,由“马那瓜”(本名)+“路”(路型)构成,或“世纪大道”,由“世纪”(本名)+“大道”(路型)构成。不过倘使细分的话,新加坡的路名可以多达四个部分,即:前缀+本名+方位+数字+路型。如松江区的石家庄路“松江·哈尔滨中游”,由“松江”(前缀)+“中山”(本名)+“中”(方位)+“路”(路型)构成,再比如高行镇的再生路“高行村复兴路”,由“高行村”(前缀)+“复兴”(本名)+“路”(路型)构成,再比如说市区的泉州路“奥斯汀北一路”,由“哈尔滨”(本名)+“北”(方位)+“一”(数字)+“路”(路名)构成。方位词也有可能在本名前面,如“东宝兴路”与“西宝兴路”。一些路名还有着一些独特的形容词,比如“新”“老”,如“老沪太路”等,而“共和新路”一名中,“新”字则被嵌在了中间有些。

日本首都征程的名字随着时代而变更,影响其转移的要紧元素至关主要有三点,一是“古今更迭”,南梁的命名法变为了现行的命名法,许多史前的路名早已不在,甚至许多史前的道路也已经不见了;二是“交通发展”,随着东京交通的上进,新加坡辈出了一发多的道路,那个新路也被冠以了独家的名字,当然,也有一些道路及其路名在畅通发展中付之一炬了;三是“政权更替”,当巴黎的政权更迭之后,为了免去从前政权的震慑仍旧卓越当今政权的风味,新加坡的部分征程被重新命名,这一现象关键是在20世纪的几个阶段。

日本东京道路的命名按时期划分可以重点分为:南宋、租界时期、晚清、乙未革命后和平建设时期、日伪政权时期、国共二次内战时期,及新中国树立后。从租界时期到新中国确立之前,东京征程的命名有着鲜明的香江独有的性状,而新中国白手起家之后,新加坡征程的命名既面临全部中华有的完好的命名法的熏陶,同时上海征程的命名法也在建国后影响了其他城市的命名。

 

东西向的征程以省会(或直辖市、越发行政区)命名:巴黎路、爱丁堡路、圣Peter堡路、金斯敦路、香岛路、南宁路、布尔萨路、格拉茨路、中山路、阿雷格里港路、莱比锡路、西宁路等,但也有例外,如西雅图路、明斯克路、哈利法克斯路、太原路。

目录

  [隐藏] 

 

值得一提的是,“云南路”是东西向的,其实本为“圣菲波哥大路”,由于当时人们从未区分开维也纳和湖南,道听途说才被大千世界誉为台湾路(未改名以前,马来西亚路是格拉斯哥路,二马路是上饶路,三马路是汉口路,四马路是奇瓦瓦路,五马路是西藏路,是5条平行的大街)。“宁夏路”是上世纪90年代末的新道路,是因为及时宁夏新增了一条“Hong Kong路”,两地结成友好。

道路项目及路段[编辑]

  • 路:香岛大部的道路都简短地叫“路”。Hong Kong的“路”一般都是允许机火车行驶的,可是有些路对于机轻轨可能是单行道,那在新加坡城厢最为常见。
    • 大街:“马路”是一个口语词语,它在明天的封皮语中一度很少用到,并且近年来的新加坡路名中也绝非“马路”了。“马路”的来源于有三个说法,一个说法认为是“马卡丹路”的简称。马卡丹是英帝国的筑路工程师,由他设计的那种道路被称作“马卡丹路”。另一个更常见的传道就是“马路”是马跑的路。尤其是在新加坡,传统上认为在租界时期,在沪海外人为了玩玩,在新加坡构筑了跑马场,早上在跑马场骑马,Hong Kong的“马路”一名由此而来。不过,那二种说法实际上并不冲突,无论是马走的路,照旧马卡丹设计的路,都得以叫“马路”。
  • 支路:支路是从一条主路上分出来的路。如“沪太支路”从“沪太路”分出。
  • 环路:环路是环状的征程。有些环路是关闭的一个环,如陆家嘴环路,有些则尚未关闭,未形成一个一体化的环,如训练馆环路。环路横向的部分,其路牌上会标注出“东”“西”,而纵向的有的,则标注的是“南”“北”。巴黎城厢的“中山路)”也是一条未封闭的环路,它由亚松森东一路(“外滩”)、洛桑东二路(原称“法海外滩”)、南宁南路、大连南一路、昆明南二路、那格浦尔西路、拉斯维加斯北路、拉斯维加斯北一路、奥马哈北二路组合。
  • 公路:公路是指市区以外的行车道路。因而市区内是平素不公路的。
  • 街:街是指两边有房子的、较宽的征程。“街”也足以行车。
    • 步行街:步行街一般只好用来步行,机火车一般无法在下面行驶。
  • 巷:“巷”是两边有房子的、较窄的征途,即小型的“街”。巷一般难以行驶机高铁。
  • 弄:“弄”是“弄堂”的简称。“弄”就是“巷”。那是一个新加坡方言词语。近来在居民区相继楼层之间的袖珍道路,大多照旧被称作“弄”。
  • 坊:“坊”既可以指城市中的街巷,也得以指城市中的一个片区。那是一个古汉语词语。

图片 2

 

南北高架的上匝道

一些结构复杂的道路还足以分为“主道”“辅道”“匝道”等部分。“主道”就是道路的侧重点,“辅道”则是协理进出主道的征程,而“匝道”也是用来出入主道的,多为弧形甚至圆形,并且在海平面上上涨或回落。“匝道”是它所连接的“主道”的附属接驳路段。匝道还分为进口匝道、出口匝道、上匝道、下匝道等。进入主道的匝道即进口匝道,从主道出去的则为出口匝道,从品位面往上升的匝道为上匝道,从品位面往下滑的则为下匝道。这一个道路部分根据其所在道路名称而被称呼“××路主道”“××路辅道”“××路××所在(进口、出口、上、下)匝道”等。如“天水高架外滩下匝道”“南北高架北向北新加坡西路上匝道”“沪金高速往金山倾向春申路输入匝道”“沪昆高速往那格浦尔动向松江开口匝道”。

一条道路也得以分成四个“路段”。表示路段可以省略地用该路的五个门牌编号来表示,如“济南北路1号至2000号”等。对于高速公路,也得以用它上边标明的里程数来为它分段。“路段”甚至仍是可以用方位词来代表,如“伊春高架西段”“本溪高架中部”“广元高架东段”。更为规范的表示法是用该路所经的任何路,或该路的出入口,或其所在地点代表。比如马那瓜东路和乌鲁木齐路都与江西中路垂直相交,那么山西中路被那两条路所夹的路段可以被称作“河北中路(圣Peter堡东路–塔那那利佛路)”。再比如说吴忠高架路南面上有虹许路上匝道和娄山关路上匝道,那么那多个输入之间的路段可以叫作“三沙高架南端虹许路–娄山关路”。再譬如沈海高速从罗利到港口透过了日本东京,那么它在巴黎境内的那一段能够被称为“沈海高速(新加坡段)”。

长崎市内的部分要害的道路组,可以被叫作“主干道”。如:“景德镇西路-延安东路主干道”,或者称“平凉路主干道”,或者更简单地称“中横”(香港“三纵三横”主干道中的居中的横向主干道)。它从铁观音西路经伊春中路到定西东路。

部分地面道路加上高架路、隧道、桥梁等的组成,形成的特大型道路组,被称作“通道”。北京的大道有“北横通道”、“东西通道”、“南横通道”。三条大路都是横向的,并且都还在统筹建设中。“南横通道”布置由漕宝路等地面道路与龙耀路隧道构成。

二、以中国类同城市命名的道路

道路项目前的方面与数字[编辑]

一条路可能会被按照方位划分为两三段,如青海北路、海南中路、湖南南路,或青岛东路、圣彼得堡西路。位于中间的征途不肯定会有“中”字,如九亭镇的沪亭北路、沪亭路、沪亭南路。

图片 3

 

瑞金一路

一条路也可以被依照数字划分为多少段,如瑞金一路、瑞金二路。但是按那种格式命名的征程并不一定是不停的多少段,它们也可能是平行、交叉的关系等。如广灵一路与广灵二路和广灵四路垂直相交,而广灵二路与广灵四路相互平行。

值得注意的两点是之一,连在一起两条路,可能有所完全无关的名字,如闵行区的水清路与新镇路是连着的(被顾戴路瓜分),漕宝路与沪松公路是联网的(被七莘路分割)。另一些是,在新加坡,被冠以“东西南北”的征程并不一定完全是东西向或南北向的。由于地理原因,北京的道路可能会趁着时势而偏转。因而,日本首都的“南北路”不肯定是一心的南北向,“东西路”也不必然是完全的东西向。在松江区,“荣乐东路”的一段基本上与东西向偏转了45度。那样的巨大偏转的征途不但有荣乐东路,然后在筹划上,路牌上注明方向的词语照旧是“东(E)”“西(W)”“南(S)”“北(N)”,而不利用“东北(SE)”“东南(SW)”“东南(NE)”“西南(NW)”。然则在浦东新区金桥镇张桥地区,倾斜角在45度左右的征途会选拔“东北(SE)”“西北(SW)”“西北(NE)”“西南(NW)”的标识。

那批道路数据过多,但仍有一定规律可循。

封建社会时期[编辑]

在南齐,巴黎以农业、手工业和小买卖为主,大型道路不是很多,被保存下去的香港(Hong Kong)古路名首假如街巷的名字。在昨天的固镇县或武江区的古紫金县内,可以找到一些古路名遗留的痕迹。

嘉定区的洋洋道路以海南的都市命名(因为它们都在西西边):福海路、塔城路、博乐路、昌吉路、新源路、阿克苏路、温宿路、叶城路、墨玉路、清河路、裕民路、泽普路、于田路、民丰路、伊宁路……

秦朝[编辑]

图片 4

 

金朝马车塑像

赵正在位时,曾在举国各市多量建筑驰道,已毕“车同轨”,保险军政命令的传递畅通和推动经济互换等。汉朝驰道以郑城为中央辐射,并南达吴、楚。南宋驰道一向延伸到了今天的香江国内,并且神话认为,赵正在新加坡国内筑道,是为着观海。秦皇驰道经过了前些天的嘉定、松江、闵行、奉贤、金山等区。[\[1\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-1)[\[2\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-2)[\[3\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-3)

在闵行区,有一条叫作“秦皇道”的野史道路。它放在原闵行镇西,即今沪闵路南段东部。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)除此以外,闵行区的七莘路也被认为是“秦皇驰道”。那条路连续了七宝镇与莘庄镇,曾经是一条土路,名叫“官道”,在明代被称为“秦皇驰道”。[\[5\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-5)另一条叫作“秦始皇辇道”的征程被认为在金山区张堰镇秦山村境内。[\[6\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-6)[\[7\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-7)清仁宗《松江府志》也引述了一部分文献,显示了松江区也有“秦皇驰道”。[\[8\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-8)[\[9\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-9)[\[10\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-10)[\[11\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-11)[\[12\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-12)嘉庆《松江府志》发现顾忠清就算也说“秦皇驰道”就是“古浦塘”的岸,可是此地和吴城时期隔了一个小湖,不可以通到吴城。所以《松江府志》可疑也许在修建秦皇驰道时,当时的由拳县还未曾塌陷为一个峡谷。[\[13\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-13)

宝山区的众多征程以多瑙河的都会命名(因为它们都在西边):漠河路、克山路、通河路、虎林路、宝清路、富锦路、抚远路、汉江路、铁力路、云浮路、友谊路、呼玛路、呼兰路……

吴国至南梁[编辑]

图片 5

 

宋朝新加坡县城

香江市要目的在于北周时迈向繁荣,并在宋朝时被立县,之后乘机经济的前进而越是发达。[\[14\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-14)松江市中央(老市区)的街巷也跟着越多,在清康熙帝年间达到25条,在爱新觉罗·爱新觉罗·颙琰年代达到63条,而到了鸦片战争昨夜,则已有好多条。 [\[15\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-15)

  • 吴国小说家梅尧臣《青龙杂志》记载,青龙镇(今青浦区境内)有二十二桥、三十六坊,还有“三亭、七塔、十三寺,烟火万家”,时人誉称“小圣彼得堡”。
  • 宋咸淳年间《受福亭记》提到的路名有拱辰坊、福惠坊、文昌坊、致民坊。
  • 宋末有王医马弄。[\[16\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-lishimingjie-16)
  • 元至元年间有梁基路。
  • 明洪武年间有南肇嘉坊、北永安坊、北联桂坊、宝华坊、东登津坊、南阜民坊、宣化坊、崇礼坊、泽民坊、集庆坊、敷教坊、澄清坊、迎恩坊、明通坊、公溥坊。
  • 明《弘治新加坡县志·坊巷》提到的有新衙巷、新路巷、薛巷、康衢巷、梅家巷。
  • 明《嘉靖东京县志》提到的有观澜亭巷、宋家湾、马园弄、姚家弄、卜家弄,别的嘉靖年间还有一条吾园弄。[\[16\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-lishimingjie-16)据《嘉靖日本东京县志》记载,当时巴黎县县治的左邻右舍已经多达61个,形成了复杂的道路网。
  • 明万年年间有瞿家湾。
  • 明崇祯《历年记》提到的有馆驿街。
  • 明中晚期还有大夫坊、五里桥路。[\[17\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-17)
  • 清康熙帝年间有县基路、县后街、馆驿街、三牌坊、一粟街。
  • 清乾隆帝年间有竹素堂街、药局弄。[\[16\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-lishimingjie-16)
  • 清爱新觉罗·爱新觉罗·颙琰年间有四牌楼街、水官坊街、穿心街、黄家弄、俞家弄、梅家弄、赵家巷、唐家巷、杜家湾。

清玄烨年间未来,社会前进逐年兴旺,在城隍庙一带,随伊始工业与经贸的发展,此地现身了众多包蕴行业特征的路名,包括香雪街、百翎路、洋行街、豆市街、花衣街、青果巷、篾竹街、猪讥讽、钩玉弄、汤罐弄、芦席街、糖坊弄、火腿弄、硝皮弄、面筋弄、筷竹弄、洗帚弄、引线弄等。宋末的王医马弄也在那边。从它们的名字就能看出那条巷子的行当,比如洋行街CEO外地特产,篾竹街老板竹篮加工,猪奚弄前身是“杀猪弄”,后来已经改名为“萨珠弄”,钩玉弄则是“狗肉弄”。[\[18\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-18)

在闵行区,除了“秦皇道”外,还有蒋家弄、杨家巷、天字号(华坪路西南段)、韭菜街(闵行老街西南段)等后梁路名。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)

杨浦区的浩大道路以尼罗河、河南、新疆的城池命名(因为它们都在东南边):奇瓦瓦路、洮河路、安顺路、临汾路……安徽毛峰路、萍乡路、吴忠路、靖宇路、安图路、延吉路、图们路、敦化路……石嘴山路、彰武路、延安路、开封路、加纳阿克拉路、旅顺道、双鸭山路、阳泉路、大庆路、黑山路……

取名特色[编辑]

在北周,很多征程并从未正儿八经的路名,一些道路甚至就不难地被叫作“南街”“北街”。那样的征途有部分被保留至今,并且为了与其它道路区分,而被加上了区域前缀,如颛桥镇的古老的北街今昔正式名叫“颛桥·北街”。

巴黎太古道路的命名紧如若以下三种:

  • 1.基于当地事物命名。如“御桥路”和“榆树头路”等,分别以桥或树命名。
  • 2.基于方位命名。在观念的农耕社会,农田一般是阡陌相交的,之后在田地的根基下面世民居,又在私宅的根基上出现商铺,商铺间的道路即为“街巷”。这么些街巷常不难地按方位被叫作“东街”“西街”“南街”“北街”。除了颛桥的南街与北街,七宝镇也有“南大街”“北大街”等。
  • 3.根据姓氏命名。如姚家弄、卜家弄等。这是由地面家族的熏陶而成的。
  • 4.依照相关行业命名。如篾竹街、猪嘲笑、钩玉弄,也囊括以政党部门命名的,如县基路、县后街、馆驿街。
  • 5.其它一些名字。那些名字一般装有古雅的风味,如拱辰坊、福惠坊、迎恩坊、明通坊等。

虹口区、杨浦区的广大道路以内蒙古的城池命名(因为它们都在中北边):德州路、凉城路、伊敏河路、巴林路、腾克路、辉河路、甘河路、多伦路、海拉尔路……宁城路、武川路、威海路、开鲁路……

势力范围时期[编辑]

闵行区的很多道路以西藏的都市命名(因为它们都在东北部):剑川路、鹤庆路、华坪路、永平路、盈江路、沧源路、乌苏里江路、金平路、东川路、华宁路……

初期[编辑]

图片 6

 

原大不列颠及北爱尔兰联合王国领事馆

1843年,巴黎开埠,国外人在新加坡办起租界居住。设立租界后,国外人便在租界修筑道路。最初修建的一条路被概括地叫为“界路”,即今日的吉林中路)。[\[19\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-jiaotongdiming1-19)事后国外人在租界修建跑马场,并在跑马场的底子上向外拓路,“马路”一词也因而而来。由于地面一些居民将跑马场误认为是公园,所以通往跑马场的一条至关主要的征程曾被称为“花园弄”(加登Lane),或“Pike弄”(Park
Lane),那条路就是新兴的伯明翰东路)。除了“界路”“花园弄”之类的名字之外,租界的一部分此外道路也被取了简约的名字,如通往教堂的,就叫“教堂街”(ChurchStreet,今福建中路),经过苏州河桥的道路,就叫“桥路”(今广东中路))。那样的命名比较混乱,对于国外人与地点夏族来说,都很难记住。其余,有时候一条路在外语与中文里竟然还装有完全差其他称为,比如海外人说的“Pike弄”,被北京当地人称之为“马来西亚路”。

长宁区的大队人马道路以江苏的都会命名:咸阳路、威宁路、水城路、兴义路、漯河路、长顺道、平塘路、剑河路、福泉路……

1865年公共租界[编辑]

主条目:1865年日本东京工部局命名道路列表

1843年,伦敦会传教士麦都思来沪,并在后头承受了道路的建设。作为汉学家的麦都思曾提议过用中国地名来为道路命名。1862年,英美双方决定共同整治英美租界的征途名,可是英方主张用大不列颠及北爱尔兰联合王国的名字来命名,美方则着眼于用美利坚合众国的名字来定名,双方意见不合。同年,麦都思之子,英帝国领事麦华陀刊登了《上海街道命名备忘录》,决定接纳麦都思的提出,不用英帝国名,也不用美利坚合众国名,而用中国地名,解决了三头的争辩。1863年,英租界与美租界正式合并为公共租界,由工部局集合管理。1865年,工部局正式对各条道路进行了命名,包罗对1862年的方案进行了改动。这一批一共命名了27条道路,并且根据麦氏父子的提出,南北向的征途用省来定名,东西向道路用市来定名。所选的地名也都是国外人了解的地名,这一个地名基本上都是她们通商所达的地点的名字。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)

图片 7

 

清末的格拉斯哥路

比如“桥街”被命名为了“山西路”,“界路”被取名为了“福建路”,而“花园弄”被命名为了“波尔图路”,“领事馆路”被取名为了“香江路”。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)因为《德班公约》让国外人得到极大的功利,所以最要紧的一条路被取名为了“圣何塞路”,而因为首都是华夏的首都,领事馆又是租界的“首都”,所以领事馆所在的路被命名为了“香港(Hong Kong)路”。

可是,东西向的“西门路”却被命名为了“吉林路”。那是因为海外人最初没分清广东广州,将新德里的外文名写作了“Canton”,而中国人又将“Canton
Road”翻译为了“吉林路”。由此,“福建路”实际上是以台北取名的。

不过,当时的新加坡定居者如故将维尔纽斯路称之为“马来亚路”,而邢台路、汉口路、阿拉木图路、新疆路、阿蒙森海路则分级被叫作二、三、四、五、六马路。那种称为甚至不断到了1949年。

这一次命名是第一次用中华地名来为道路命名,那种命名法在香港被一连至今并且在后头还被其他城市采取。那种命名法在当下的地盘不仅使得路名更好记,而且将全国各州的路名收于租界之内,强化了地盘作为“国中之国”的感到。

徐汇区的成百上千征程以西藏的都市命名(因为它们都在西北部):桂平路、田林路、凌云路、莱芜路、南丹路、天等路、龙州路、平凉路、德阳路、永福路、恭城路、镇江路、苍梧路、兴业路、浦北路……

原美租界[编辑]

这一遍也对前面美租界的征程的命名确立了标准化。从前的美租界在虹口,那里的征程根据巴黎广泛的地名而被命名,比如青浦路、闵行路、乍浦路、海宁路等。

闸北区的不少道路以安徽的城池命名:广灵路、保德路、原平路、阳曲路、交城路、灵石路、汾西路、大宁路、衡水路、曲沃路、高平路、万荣路……

公共租界其他路名[编辑]

主条目:香港公共租界道路列表新加坡公共租界越界筑路
§ 20世纪公共租界越界筑路列表

1865年后,国外人延续在租界筑路,甚至通过租界筑路。这个路名照旧第一是带有异域色彩的征程。有用英美观的女孩子名命名的征程,如Lincoln路(LincolnAvenue),有用他们的属国命名的征途,如慕尔鸣路(来自英属缅甸的毛淡棉),等等。

公共租界的东区最首假使工厂区和中国人居住区,为了更有益于中原人称呼路名,1915年,公共租界将21个道路名改为了以华夏地名命名的名字。如“勒克诺路”改为“宁武路”等。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)

岱山县的无数征程以新疆的城池命名:子洲路、志丹路、清涧路、延长路、甘泉路、宜川路、宜君路、自贡路、华阴路、高陵路、石泉路、汉阴路、旬阳路、平利路、镇坪路、岚皋路、西乡路、宁强路、绥德路、靖边路、定边路……

法租界[编辑]

主条目:日本东京法租界道路列表

图片 8

 

原法租界公董局府邸

上圣佩特罗苏拉租界于1849年正式建立,之后几回向外扩充,甚至席卷越界筑路。法租界的路名最初也是相比较随便的名字,甚至饱含爵士乐味,比如“自来火街”(今永寿路),名字来自当地的煤气集团。[\[16\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-lishimingjie-16)

到了1899年,法租界伸张到了2135亩。面对短期内激增的几十条道路,法兰西共和国人并不情愿学公共租界用中国地名来命名。1900年,法兰西共和国人曾短暂地用中国的土地来为道路命名。南北向的用山名,如花果山路、嘉兴路,东西向的用河名,如吴淞江路、莱茵河路。[\[21\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-21)之后高卢鸡人快捷就意识,他们认识的中原版图名本来就不多,那么些名字在匈牙利(Magyarország)语里不仅发音困难,而且也易搞混淆。所以这么些方案在履行不久后又被轮换,法兰西人最终决定用法兰西人名、对租界有进献的中原人人名、其余外籍人员人名等来定名。那其中最有名的是霞飞路(Avenue
Joffre,今淮海路),别的还有贝当路(今衡山路))、福煦路(今三沙中路))、马斯南路(今思南路)等。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)

浦东的成百上千道路以四川的都会路名:东昌路、崂山路、乳山路、栖霞路、即墨路、石家庄路、昌邑路、招远路、福山路、荣成路、常州路、博山路、娄底路、昌里路、西营路、微山路、沂南路、长清路、历城路、宁阳路、宿迁路、齐河路、济阳路、蓝村路、马呼和浩特路、峨山路、兰陵路、灵岩路、巨野路、平度路、长岛路、五莲路、莱阳路、博兴路、利津路、牟平路、赤峰路、台儿庄路、包头路、柳埠路、胶南路、胶东路、崮山路、东明路、海阳路、高青路、板泉路、寿光路、文登路(现东方路)……真是可以把密西西比河搬到浦东来了。

界路:爱多亚路[编辑]

英、法租界的分界线是洋泾浜。1915年,洋泾浜被塞入为道路,这条道路是在英、法双边商谈后才被定了路名。双方以受法兰西人迎接的United Kingdom主公爱德华七世之名将道路命名为“爱多亚路”(Avenue
Eduard
VII)。今为晋城东路)。

三、部分区域内道路的命名规律

晚清[编辑]

从1840年中国进来近代起,到北宋亡国,在香江的中原人地区,即“华界”,也有部分新的道路及路名爆发。那一个道路发生的背景或是因为清廷在巴黎的建设,或是因为老百姓士绅、商人对日本东京的建设。

这之中最闻明的一个名字是“制造局路”。那几个名字后天如故留存。它来自李鸿章洋务运动中创办的江南创建局。除了“创建局路”,“局门路”“龙华路”等路名也与江南创建局相关。[\[22\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-shibohui-22)

图片 9

 

原沪杭铁路北京站前的车站路

在晚清新加坡的华界,因国民人员的建设而得名道路有“黄家阙路”“大兴街”“车站路”等。其中上述三条路来源于江、鲁商民组建的“商办铁路有限集团”所建造的沪杭铁路上海站)(后来更名为“新加坡南站”)。“大兴街”初名“大新街”,因被察觉与公共租界的“大新街”重名而被改为“大兴街”。[\[22\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-shibohui-22)昨日松江区的“人民南路”也是在平等时代建造的(1908年)。在沪杭铁路通车后,那条路立马被称之为“西车站路”。

晚清时,夏族在东京筑路,或是为了发展中国经济、交通等,或是为了抵制租界的扩展。例如1895年,“南市马路工程总局”修筑了华界第一条近代大街——“外马路”(今塞维利亚南路)。[\[19\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-jiaotongdiming1-19)

90年间开始,尤其是进入21世纪以来,巴黎的向上促使越多新的征程诞生。以华夏城市命名道路早已无法满意必要,一些园区、新城镇的出生,相当要求部分有规律的,便于记念的新路名,举例如下:

革命后至抗日战争前[编辑]

革命后至抗日战争前,中国高居相对和平的一世,Hong Kong尤为歌舞升平,繁华无限。这一段时日,东京的征途也收获了庞大的前进,新建的各条道路也一再被授予了依托着中华民族复兴、国家强盛等愿望的名字,政治色彩明显。

市区

黄色刚甘休后[编辑]

图片 10

 

挂满象征“五族共和”的五色旗的圣何塞路

新民主主义革命刚停止后,为了体现“五族共和”的考虑,巴黎有五条路被取名为了莱芜路、满洲路、蒙古路、长江路、福建路,满州路即明天的晋元路。癸未革命后,东京(Tokyo)还修筑了有的路名带有政治色彩的道路,如人民路、共和路、大统路等。

五角场地点(看来我们最感兴趣的依旧其一):由于民国当年的“大东京(Tokyo)安插”(以江湾为市中央),留下了多量“民”“国”“市”“政”起始的路名:民约路、民庆路、民壮路、民府路、民京路;国宾路、国达路、国定路、国栋路、国帆路、国福路、国浩路、国和路、国泓路、国济路、国京路、国康路、国科路、国年路、国权路、国顺道、国泰路、国伟路、国庠路、国晓路、国秀路;市光路、市兴路;政本路、政澄路、政旦东路、政德路、政法路、政坛路、政和路、政化路、政立路、政民路、政仁路、政肃路、政通路、政熙路、政修路、政益路、政悦路、政治路、政衷路(太庄严了,这多少……大多数人生平搞不清的)。

世界首次大战时期[编辑]

1914年,西方列强忙于第两回世界大战,中国的民族经济取得了蓬勃升高,那中间日本首都也有多条道路被修建。这几个道路许多也被予以了依托民族兴旺意愿的名字,如华盛路、华康路、华昌路等。

曹杨新村地区:曹杨路、兰溪路、梅岭路、梅川路、杨柳青(英文名:姬恩Liu)路、枣阳路、花溪路、桐柏路、杏山路、棠浦路、枫桥路、白兰路、白玉路、桂巷路。

起讫命名[编辑]

用道路起讫地方的简称来定名在很已经有了。在抗战前的和平建设时期,为了连接Hong Kong的次第地区,有诸多条道路被修建,那样的道路一般用起讫命名。那种命名法令人不难辨认并且那样的路名往往被保留至今,这样的命名法也被采取至今。比如1932年建造的“上松公路”(今北松公路),起讫点是巴黎与松江,再比如说1936年修筑的吴宝路,起讫点是吴家巷与七宝。[\[23\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-23)

古北新区:黄金城道、红宝石路、蓝宝石路、富贵东路、荣华西道、荣华东道、金珠路、银珠路、玛瑙路。

大新加坡安插[编辑]

参见:新加坡1930年份
§ 新新加坡市中央区规划

图片 11

 

大Hong Kong市中央行政区域平面规划图

大新加坡安顿是国民政坛在20世纪20年份末提议的一个安排。这几个布署包罗在Hong Kong东北边明日的五角场、江湾地区修建一层层的征途,共130多条。依照计划,道路的名字将独家以“中”“华”“民”“国”“上”“海”“市”“政”“府”等开首。截至到抗战发生前,已有好多条道路被修建了,但是随着抗战的到来,整个布署将来得及达成。在抗战之后,国民政党也没赶趟继续大东京布置。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)

  • 主干道:三民路(今三门路)、五权路(今民星路)、世界路、焦作路(今双阳路北段)
  • “中”开端的路有:中原路等。
  • “民”开始的路有:民约路、民彝路、民壮路等。
  • “国”初步的路有:国权路、国年路、国顺路等。
  • “市”起先的路有:市光路等。
  • “政”初始的路有:政肃路、政修路、政化路等。
  • “府”伊始的路有:府前内路、府南路、府南右路等。

图片 12

日据时期[编辑]

图片 13

 

步履在汉口旅途的亚速陆军陆战队

抗战暴发之后,东瀛人率先占领了香江地盘以外的地段,并施行“皇民化”。在此时期,东瀛人也将攻克地区(首即使今日的杨浦区与虹口区)的片段路名改成了极富东瀛风味的名字,那几个路名主要来源扶桑人名(重若是侵华日军军人及日本球星之名)、地名及年代名。如“明治通”(今邯郸路)、“松进通”(今四平路)。[\[24\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-shengdiji-24)[\[25\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-25)

日本东京日占时期,日本人对占领区举行了迟早水平的毁损,同时也为他们友善建造了有些征程,并取了对应的日文路名。日占区的日文路名重大是在1939年取的,此后的汪伪政坛对一部分极富东瀛特色的名字举行了修改,如“明治通”改为“协和路”,“松进通”改为“维新路”。

扶桑人也用中华夏族(“汉奸”)的名字来定名道路,比如用日占新加坡的市长傅筱庵(字宗耀)的名字将“曹真路”(曹家渡到真如)更名为“傅宗路”(今曹杨路)。

本着“大香港(Hong Kong)布置”的“中、华、民、国、上、海、市、政、府”种类路名,扶桑人也展开了修改,改为了“中、日、协、同、建、立、新、东、亚”9个字开始的一多如牛毛路名。比如中原路、日旭路、协睦路、同化路、建同路、立信路、新民路、东和路、亚民路等。[\[26\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-26)

龙柏新村地区:红松路、黄桦路、青杉路、紫藤路、白樟路、兰竹路。

汪季新政坛接到租界[编辑]

图片 14

 

原法租界内的普希金塑像在1944年被拆除,之后两度被重建。那张相片拍摄于1937年。

印度洋战争从天而降后,汪伪政党于1942年在新加坡树立了“中华民族反英美协会”,从事各类反英美的位移,比如反对英美思想,扶助印度独立,毁坏英美塑像等。1943年,伪政坛正式接管了公共租界与法租界,并发轫推行一多级的消除英美法影响的行走,其中就概括对240条道路的名号的更动。[\[27\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-wang-27)这么些被改的名字都是含有西方色彩的,它们主要有以下几类:

  • 1.以西方人名命名的征途。如“巨籁达路”(Rue Ratard)被改为了“钜鹿路”。
  • 2.以净土地名(包含其殖民地)命名的征程。如“慕尔鸣路”被改为了“三明路”。
  • 3.以天国机构命名的征途。如“公馆马路”被改为了“临安路”,“天主堂街”被改为了“天台路”,“博物馆路”被改为了“虎丘路”。

其余部分暗含租界痕迹或宣传赞颂了西方的征程也被更名,比如1904年树立的一条“界路”(Boundary
Road),被改名换姓为“天目路”(今天目东路),“大西路”(Great
Western Road)被改名换姓为“长安路”(今六盘水西路、新余中路、广陵西路)等。

伪政坛所取的新名字大多来自中国的地名,有些甚至是古老的地名,比如“会稽路”“邯郸路”等。伪政坛的这一次改名的影响包含:

  • 1.宣传了他们协调是华夏的魁首;
  • 2.消除了西方势力对香岛在路名上的熏陶;
  • 3.深化了用中华地名来为道路命名的特征。

汪伪政党命名的这批路名中,方位词一般位于名字的第四位。这种场所在伪政坛时期前就已应运而生,而在抗克制利之后,蒋中正政坛对汪伪政坛的路名进行修改时,又基本上校方面词都活动到了名字的正中,如“南黄陂路”在1946年被改为了“黄陂南路)”。方位词移到词中,那样的路名读起来更易于上口。[\[28\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-dimingciyu-28)1949年过后的命名法,也习惯将方面词放在路名的中部。然则,也有一些方面词在首部的名字幸存了下来。例如,“霞飞路”在1943年被汪伪政党命名为“东青城山路”,[\[27\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-wang-27)在1945年被蒋周泰王国民政党改为了“林森东路”与“林森中路”;“巨福路”在1943年被取名为“南迪化路”,“麦琪路”则被命名为“中迪化路”,而那两条路在1946年被改为了“迪化南路”与“迪化中路”,在明天则被喻为“哈利法克斯南路”与“列日中路”;“白赛仲路”在1943年被命名为“西大兴路”,在1945年被改为了“复兴西路)”;在1943年,“东百老汇路”被改为“东大名路[\[29\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-xianzhenji-29),“东熙华德路”被改为“东日喀则路[\[24\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-shengdiji-24),“清朝璧礼路”被改为“东晋阳路”[\[29\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-xianzhenji-29),“东有恒路”被改为“东余杭路”[\[29\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-xianzhenji-29),“深圳路”被改为“南成都路”[\[24\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-shengdiji-24),这四个名字都持续至今。

商丘路地区:德阳路、桂箐路、桂平路、桂果路。

抗日战争后至新加坡解放前[编辑]

参见:中正路

抗日战争后至香江解放前唯有短短的4年不到的年月,那里面香港取得了短暂的建设升高,在交通上边一个生死攸关的成形就是车子改为靠右行驶了。然则,由于时日短暂,这一时期路名的浮动不多。

这一时期变化之一是破除日伪期间带有日本情调的路名。如“东京(Tokyo)路”被改名换姓为“归化路”(今昌化路)),“协和路”改为“魏德迈路”,“维新路”改为原来的“其美路”,“傅宗路”改为“复兴路”。

图片 15

 

复兴中路上的复兴公园原名“大兴公园”,1946年随“大兴路”更名“复兴中路”而更名为“复兴公园”。

这一时期新取的路名有一对是为着记念抗战,表达复兴愿望的。如“魏德迈路”是为了回忆志愿抗战的美军将领魏德迈,“自忠路”是为着纪念张自忠,“一二八回顾路”是为着纪念一二八事变,以及发挥复兴中华、重建国家希望的“复兴路”、“建国路”等。

并且,抗战的大捷,也使得国民党威望提高,国民党及蒋志清也获得了拥护。因而这一时期也油然则生了以国民党人员的名字命名的道路。如“林森路”(今淮海路))和更为广泛的“中正路”。

虹桥地区:虹桥路、虹漕路、虹古路、虹井路、虹梅路、虹莘路、虹许路、虹中路。

中夏族民共和国赤手空拳后[编辑]

新中国建立后,新加坡道路的命名既有新创的命名法,也有对价值观命名法的传承与弘扬。其中最首要的继承与发扬便是继承用中国地名来为东京(Tokyo)道路命名。同时,在建国后的长达几十年的一方平安建设中,东京(Tokyo)的路名也变得越来越规范。那样的转移一是反映在对“不标准”路名的修改上,另一则是反映在用国家标准的命名法、编号法来为巴黎的征途举办命名与号码。

早在1949年3月,中共在七届二中全会上规定不行使党的长官的名字作地名、街名和集团名,因而香岛的路名从没有以中共领导人姓名命名的。

虹桥枢纽地区:南北向以“申”开端、省市名在后——自西向西:申滨路(堪培拉)、申郑路(瓦尔帕莱索)、申长路(奇瓦瓦)、申虹路、申贵路(厦门)、申昆路(萨尔瓦多)、申兰路(长春);东西向以长三角都市简称伊始、“虹”在后——自北向东:迁虹路、宁虹路(伯明翰)、淮虹路(潮州)、丰虹路、润虹路、兴虹路(吴兴)、泰虹路(新乡)、扬虹路(许昌)、通虹路(通州)、锡虹路(郑州)、甬虹路(罗兹)、兰虹路、衢虹路(宣城)、温虹路(乌鲁木齐)。那种叫“杂交型路名”,前边还有。

破除前政权影响[编辑]

图片 16

 

淮海中路

1949年四月,上海解放。解放将来,巴黎的包蕴国民党色彩的路名被神速改变。如“复兴路”先是被改为了“新马路”(1949年),之后又被改为了“曹杨路”(1950年,曹家渡到杨家桥),而“林森路”被改为了“淮海路”(1950年),以思念淮海战役。“中正南路”被改为了“瑞金路”,“中正东、中、西路”被改为了“汉中东、中、西路”,而“中正北路”被改为了“石门路”。瑞金是共产党建立的中华苏维埃共和国的首都,石嘴山则是中共在长征后确立的依据地中心,而石门是在解放战争里头,中共建立的率先个以都市为大旨的政权的所在地,即前些天的石家庄

嘉定

建国初期[编辑]

建国初期,从50年份到60年代,香江通达在和平中再度取得较快的开拓进取。对这一期间的新路名首要有三种命名法。第一种依旧是以起讫命名,如“曹杨路”(1950年,曹家渡到杨家桥)。第二种是用当地的简称命名,那种命名法能够直接助长方位词以使得其地点一目明白,如莘庄镇的莘东路、莘西路、莘南路、莘北路、莘中路等,也足以添加其余的字来申明美好的意愿等,如颛桥镇的颛建路、颛兴路、颛盛路等,表示了“建设”与“兴盛”的愿望。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)另一种命名法便是从租界时期便有的用中华地名来命名的法门。

 

那种用地名来定名的不二法门在50年间起初始重复被利用。这一回的对地名的挑选尤其科学。它将巴黎的次第区县与全国的顺序省份相对应了四起,如此,人们可以单从路名便猜到那条路所在的区县。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)

  • 徐汇区西边紧要对应新疆,有桂林路、钦州路等。
  • 徐汇区北部首要对应湖南,有零陵路、双峰路等。
  • 长宁区紧要对应湖南、亚马逊河,有遵义路、茅台路、可乐路、哈密路等。
  • 定海区多数紧要对应广东、江西,有子长路、志丹路等。
  • 普陀区西北边首要对应原西康省,有同普路、丹巴路、泸定路等。
  • 闸北区主要对应湖南,有广灵路、大宁路等。
  • 虹口区主要对应内蒙古,有赤峰路、腾克路等。
  • 杨浦区重点对应黄河、江西、湖南,有嫩江路、大连路等。
  • 闵行区器重对应广西,有普洱路、瑞丽路等。
  • 宝山区主要对应尼罗河,有富锦路、铁力路等。
  • 嘉定区重点对应海南、江西,有塔城路、阿克苏路、张掖路等。
  • 浦东新区关键对应云南,有崂山路、蓝村路等。
  • 金山区最首要对应河北,有象州路、蒙山路等。[\[30\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-30)
  • 松江区主要对应广西,有玉树路、乐都路、贵德路、同德路、甘德路、贵南路等。
  • 崇明县第一对应南海小岛,有一江山路、湄洲路等。

50年间的那种命名法被封存了下来,在巴黎道路在其后的新增与改造中,仍旧被拔取。北京的那种用中国地名来为道路命名的方法在建国后也被推广到了任何都市的征程命名上。

嘉定新区:嘉前路、嘉程路、嘉美路、嘉好路(“前程美好”)、嘉宝路、嘉昌路、嘉丰路、嘉富路、嘉宏路、嘉旺路、嘉绣路(都是“嘉”和一个意味好的意义的字,但嘉善路、嘉怡路、长春路不是)。

穿梭名转移而转变[编辑]

中华的一些地名在新中国起家以后发生了变通。用这几个地名命名的有些日本首都路名也随即而变更。如1954年,“迪化路”随迪化而改为“罗兹路”;1959年,“和阗路”随和阗而改为“和田路”;1966年,“钜鹿路”随钜鹿而变为“巨鹿路”。

而是改进开放之后,巴黎的路名一般不随命名源政区名的更动而变化。如宜山县已改为宜州市,宜山路不变。曾经随新干县改为波阳县而改为波阳路的原鄱阳路,在波阳县复名于都县后未随着复名。

马陆地区:思义路、思星路、思贤路、思诚路;科茂路、科盛路、科福路;丰功路、丰饶路、丰仓路、丰登路、丰茂路、丰年路、丰富路、丰兆路。

文化大革命时期[编辑]

“文化大革命”时,东京的交通发展被停滞,新建的征途很少。在此时期,全中国都抓住了“改名风”,不仅人名、地名被改,路名也被涂改。被修改的名字绝半数以上在“文革”后被苏醒。

前些天在新加坡,仍能找到一些“革命的名字”,如:红星路、红旗路、红卫路。

安亭地区:安辰路、安诚路、安驰路、安虹路、安居路、安礼路、安拓路、安晓路、安研路、安勇路、安智路。

改造开放后[编辑]

改制开放后,新加坡再也赢得了急速前进。许多地带被支付,使得新加坡又冒出了过多新的征途。那多少个新开发区域出现的征程在依次地点有独家的特点,而这些在老区域建立起来的征途多依旧按传统的命名法命名。

巴黎小车城园区:园大路、园福路、园高路、园工路、园国路、园际路、园贸路、园民路、园汽路、园区路、园亭路、园耀路、园业路。

不准企事业单位冠名[编辑]

到了90年份,一些店家出资购买了东京(Tokyo)有的征程的命名权,于是上海有了有的用公司名命名的征途,如欧德力路、Siemens路、Sharp路等。[\[31\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-tongyi-31)1999年,巴黎市施行了新的地名管理条例及其相关规定,禁止了企事业单位用自己的名字或产品商标给道路冠名。此前那些以集团名命名的征程被重命名。

可是值得一提的是,在九亭镇,有一条以地点企业命名的道路在1999年将来竟不合法存在了10年才被更名。[\[32\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-32)其它,有一对以集团名命名的征途被保留至今,比如美能达路、花王路、冠生园路等。

方泰地区:方德路、方锦路、方陆路、方南路、方伟路、方园路、方漳路、方中路。

修改不雅路名[编辑]

新中国确立初期,也对日本首都的局地不雅的路名进行过修改。[\[20\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-fenkou-20)譬如“萨珠弄”被改为了“民珠弄”。不过尔尔的改动在后边的历史和后来的历史中也有存在,尤其是在今后的“文革”之中,一些被红卫兵们觉得不雅的路名更是会被修改。比如金山枫泾镇的“摸奶弄”在“文革”中被红卫兵改为了“人民弄”,而在“文革”为止后,弄名苏醒原样,再之后,又取其谐音,改为了“莫乃弄”。

一部分涵盖宗教色彩的路名在新中国确立后也被改变,比如“祝融氏庙街”改为了“和顺街”。“太阳庙路”取相近的宁夏地名改为“太阳山路”,“指江庙路”取谐音的广西地名改为“芷江路”。此外,以恶霸地主王春山命名的“春山路”也被改为了“铜山路”。[\[28\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-dimingciyu-28)

浦东

高架道路与高速公路[编辑]

张江高科技园区:南北向取海外物理学家的名字——法拉第路、高斯路、伽利略路、哥白尼路、爱迪生路、哈雷路、居里路、牛顿路、达尔文路;东西向取我国后金地理学家名字——李东璧路、郭守敬路、祖冲之路、华神医路、李冰路、蔡伦路、张平子路、沈括路、毕升路,所以,“海外人不是东西”;住宅区——青桐路、广兰路、香楠路、丹桂路、紫薇路、紫竹路、银柳路、龙兰路、古桐路;主干道——金科路、高科路、海科路、科苑路(一般是有“科”字)。

高架道路[编辑]

图片 17

 

沪闵高架

东京有几多条高架道路,除了内环高架中环高架之外,其余高架路首如若以起讫命名或以其下的机要道路命名,如南北高架的起讫点是北京的西部与西部,沪闵高架的起讫点是香港(Hong Kong)城厢与闵行区,其下也刚刚是沪闵路,而张掖高架的上边首如若中卫路,崧泽高架的上边紧要是崧泽大道,它原称“青虹高架路”,起讫点为青浦区虹桥典型

新加坡水土保持的高架道路有些仍在拉开中,而一些前景的新高架路也在建设与安顿里面。

金桥开发区:南北向以“金”伊始,省市名在后——金京路、金辽路、金吉路、金穗路、金苏路、金粤路、金皖路、金豫路、金港路、金湘路、金新路、金藏路、金沪路;东西向以省市名开头,“桥”在后——陇桥路、秦桥路、榕桥路、冀桥路、鲁桥路、浙桥路、宁桥路、川桥路、云桥路、桂桥路、台桥路。

高速公路[编辑]

主条目:香岛高速公路

目前,上海的高速公路分成国家级及省(直辖市)级,其取名与数码按照国家规定而定。

国家级的高速公路包蕴沪渝高速(G50)、沪蓉高速(G42)及香江绕城疾速(G1501,又名“郊环线”)等,其中蕴藏“沪”字的名字,除了“京沪高速”(G2)之外,其他都是以“沪”字伊始,并且都施用起讫命名法。沈海高速(G15,沈阳海口)不包蕴“沪”字,但经过了新加坡。

国家级高速公路在Hong Kong国内的路段也可能有与地面相关的别名或原名,比如沈海高速的上海段的一段又称“嘉金高速公路”,而另一段原名“莘奉金高速公路”,此外由于其帮助效用,沈海高速在新加坡又被称作“辅环”。再比如沪渝高速的巴黎段,在巴黎境内又称“沪青平高速公路”。

国家级高速公路近期根据国家规定,其编号统一以字母G初始,再黏附阿拉伯数字。

图片 18

 

S1迎宾高速是巴黎的一条省级高速。

因为香岛是直辖市,所以省级的高速公路即市级的高速公路。日本首都的市级高速主若是以起讫命名,其中“沪”字表示巴黎市区,而“申”字表示一切巴黎。包含“沪”字的高速公路包括沪芦高速(S2,市区至芦潮港)、沪金飞快(S4,市区至金山区)等。作为环线的市级高速是外环高速(S20),其各种路段原来被称作“环东一大道”“环东二大道”“环西一大道”“环西二坦途”“环南一大道”“环南二大道”。东京(Tokyo)的市级高速公路局地也是与省外高效连接的,如苏沪高速的东京(Tokyo)段名为“沪常高速公路”(S26),其湖北段则在地面编号为S58,再如申嘉湖急速,在香港(Hong Kong)境内又称“浦东机场高速公路”,编号S32,在四川国内的本地编号则为S12。

省(直辖市)级高速公路近期也如约国家规定,其编号统一以字母S起头,再黏附阿拉伯数字。

外高桥保税区:东西向的征途以“一国一城”命名,从北往东——奥纳路、马吉路、菲拉路、日京路、华申路、美盛路、泰谷路、加太路、荷丹路、韩城路、意威路、德林路、华京路、爱都路、希雅路、新灵路、法赛路、英伦路、巴圣路、德堡路、澳尼路;南边——西里路、日滨路、丹格路、瑞德路、冰克路、威斯路、芬辛路;新建住宅区——春晖路、夏碧路、秋霞路、冬融路(很美的路名)。

旧名与旧编号[编辑]

参见:中中原人民共和国高速公路
§ 原有编号及安排

1992年,交通部做出了“五纵七横”的统筹,规划了12条高速路及其名称与号码。其中通过香岛的不外乎“同三高速公路”(G010,同江市三亚市,今沈海长足为内部一段)、“沪蓉高速公路”(原编号G055,今编号G42)、“沪瑞高速公路”(G065,上海至瑞丽市,今沪昆高速为其中一段)。2005年,交通部又做出了“国家高速公路网”的布署,裁撤了一部分原有的称呼及成套数码,使得经过新加坡的那个国家级高速有了现在的称谓与号码。

除此以外,东京(Tokyo)对市内的飞跃曾选拔过A开首的编号。将“迎宾大道”(今S1迎宾高速)编为A1,之后按顺时针方向依次为各条高效编号,而整十数则用于环线的号码之中。别的,跨省高速公路除了有A编号外,还有照应名称。比如A1迎宾大道,通往南北边的浦东机场,而A2即前几天的沪芦高速,通往北南边的芦潮港,A3即后天布置中的沪奉高速(原来也被叫做“规划五号线”),通往正西边的奉贤区,A4即先天的沪金高速,通向北北边的金山区,而A20即明日的S20外环高速,A30即明日的G1501绕城长足。二〇〇九年,A编号的道路被重新命名,成为了前些天这个以G或S开首的征途,其编号与名称都有生成。[\[33\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-33)诸如A1变为了“S1迎宾高速”,A4变为了“S4沪金高速”,而跨省的征程“A8沪杭高速”变为了“G60沪昆高速”(其中莘庄立交至松江区一段原名“莘松高速公路”),“A9沪青平高速公路”变为了“G50沪渝高速”。

花木地区:走进花花草草的社会风气——玉兰路、海桐路、白杨路、银霄路、石楠路、梅花路、牡丹路、孙菲菲路、樱花路、兰花路、合欢路、迎春路、长柳路、金松路、紫槐路、丁香路、锦带路、含笑路、柳杉路;芳甸路、芳波路、芳草路、芳华路、芳芯路。

国道、省道、县道、乡道、村道[编辑]

参见:中国公路命名与数码

当前,东京(Tokyo)的国道、省(直辖市)道、县道、乡道、村道都按国家确定,分别用G、S、X、Y、C编号。

碧云国际社区:红枫路、黄杨路、蓝桉路、白桦路、黑松路;蓝天路、碧云路、明月路。

国道与省道[编辑]

图片 19

 

车亭公路是G320的一有的。

巴黎的国道与省(直辖市)道有的是高速公路,有的则不是。其中除了是高速公路的国道之外,其他的国道都尚未正儿八经的名字,它们编号分别为G204、G312、G318、G320,也被叫做“204国道”“312国道”“318国道”“320国道”等。那四条国道在新加坡国内分别被誉为“真南路-沪宜公路”“曹安公路”“沪青平公路”及“沪闵路-北松公路-车亭公路-亭枫公路”(又叫“沪莘枫公路”)。但论及的这几个道路并非所有路段都属于国道。比如“北松公路”,唯有北桥到车墩镇一段属于G320。

新加坡的非高速公路的省道有“S124漕宝路”等(沪松公路、松卫北路、松卫南路、伯明翰湾大道也各是S124的一有些)。一条完整的省道,可以被称呼“××线”,并且那样的名字一般用起讫命名。比如S124又叫“沪松卫线”。

浦江镇:南北向——浦驰路、浦锦路、浦康路、浦连路、浦泉路、浦瑞路、浦申路、浦涛路、浦晓路、浦秀路、浦雪路;东西向——江榉路、江桐路、江燕路、江洲路、江汉路、江航路、江桦路、江凯路、江坤路、江柳路、江龙路、江梅路、江桃路、江玮路、江文路、江协路、江园路、江月路、江栀路。

县道、乡道、村道[编辑]

虽说现在巴黎的县唯有崇明县,然而由于新加坡的一些区曾经也是县,因而在那一个区也仍能找到县道。如闵行区[原为“老闵行区”(1960-1964,1981-1992)与上海县(1292-1992)]的县道有“X211中春路”“X214七莘路”。同样地,在闵行区浦江镇[原为杜行乡(1984-1993)[\[34\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-sangezhen-34)、陈行乡(1984-1993)[\[34\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-sangezhen-34)与鲁汇乡(1984-1993)[\[34\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-sangezhen-34)[\[35\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-35)]也能找到乡道与村道,如“Y001苏召路”以及总是苏召路的勤劳村的“C006勤劳路”。

曹路镇:民春路、民夏路、民秋路、民冬路;民风路、民雷路、民雨路、民雪路;民建路、民区路、民同路、民贤路、民耀路、民民路(最终一个桥头堡了)。

街巷[编辑]

“街道”一词在明天的中原新大陆可以指作为道路的“街”“道”等,也得以指一种行政区划,即“街道办事处”。这里说的“街”,指的是前者。

新加坡的街有“大街”与“街”,其名字来历各有特色,一般是以地方地名或本地机关、事物命名。曾经的一部分“街”前些天曾经改为了“路”,如“自来火街”(19世纪60年份)今为“永寿路”,“典当街”(19世纪末)今为“金门路”。[\[16\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-lishimingjie-16)

图片 20

 

七宝老街

“老街”一词指的不肯定是一条街,也可能是一个街区。“老街”是比较古老的街区,在老街能欣赏到新加坡寿终正寝的风貌。上海知名的老街有七宝老街等。但是老街中的路名不肯定都包罗“街”字,这么些路名也不必然都是古老的名字。如七宝老街中的道路有“富强街”“三八路”“青年路”等。

图片 21

 

阿德莱德路步行街

上海的“步行街”一般以各州地段或道路命名,如瓦伦西亚东路的“马斯喀特路步行街”。一些小型步行街甚至从不专业名字。

而外“步行街”以外,别的部分道路或路段也恐怕会因为其商业专业特点而被称作“(××路)××街”。如:“伯明翰东路商业街”、“维尔纽斯西路商业街”、“黑龙江路美食街”、“乌兰巴托路文化街”、“多伦路文化有名的人街”等。那一个街统称“商业街”。

新加坡的小路蕴含“巷”“弄”等。一些羊肠小道没有标准的名字,而闻名字的小径往往名字各有特色,如松江区的“袜子弄”。[\[36\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-36)越多的“弄”是以其所在的紧要道路加上(主要道路的)编号命名的,比如七宝镇汇宝广场的后街,以“七莘路”命名,叫“七莘路三〇三二弄”。一些居民小区等也说不定被喻为“××路××弄”。这样的命名法甚至可能出现“弄中弄”,比如“南王医马弄二十七弄”(又名“合兴坊”)。一些弄的命名或编号可能是暂时的,那样的弄的称呼会在最终被加上一个“临”字,那在它们的门牌上便能收看。

康桥镇:康安路、康巴路、康达路、康恩路、康弘路、康花路、康汇路、康佳路、康丽路、康凌路、康柳路、康浦路、康桥路、康杉路、康沈路、康士路、康梧路、康溪路、康意路。

重名[编辑]

御桥地区:御山路、御青路、御水路、御秀路(经典的“莺啼燕语”体系);御桥路、御霞路。

协办多名[编辑]

不管其名字是还是不是为标准名,有些道路至少有四个名字。那样的情景在租界期间便已存在,比如克利夫兰路又被称作“马来亚路”。由此,在部分路牌、地图,甚至导航仪上,一些路的四个名字会被同时标出,以造福寻找。比如1932年的巴黎地形图将伯明翰路标注为“拉脱维亚里加路即马来亚路”。然则无论怎样,一条路的正规化路名只可以有一个,其余的别名、旧名都应被放任。

川沙地区:川宏路、川图路、川大路、川展路(“宏图大展”)。

一名多路及同音路名[编辑]

图片 22

 

巴黎老城邻近的“人民路”

从1949年起,新加坡各区县的征途名都是由各级政坛的建设部门与市政部门机关命名的,那为后来的重名现象埋下了隐患。1958年,江苏省有10个县都被划给了新加坡,并在同时规范规定了本来的地名、路名、门牌号等都不改动,那更加深化了今后的重名难题。“育才路”“西街”“北街”,以及“人民路”“中山路”等,成为了大面积的日本东京重名路名。

重名的题材会给找路、寄信等带来影响。二零零四年起,新加坡市地名管理办公室公司了各区县的地名办对全市的路名进行了考察,查出了339起重名现象,涉及到了511条道路。[\[37\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-37)

重复修改路名,会对地方居民的户籍、身份证及当地的站牌、门牌号等导致影响。在这一次整顿中,市地名办首要采用了丰硕前缀的艺术,比如金山区的“人民路”改为“金山人民路”等。在运用添加法时,地名办保留了市区的路名,而让宜秀区的路名被添上了前缀。比如黄浦区的“复兴路”保持不变,而浦东新区的“复兴路”变为了“高行村复兴路”。在不利用添加法时,地名办选拔优先保留历史久、知名度高或住家多的路名,而对别的的对应路名举行修改。对于已不存在的征程,其名字则被撤消。[\[38\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-838tiao-38)

二零零六年,新加坡市政党已成功了对838条道路的路名的整治。这三回的整治涉及到了1667块路牌,10726块门弄牌、106块交通提示牌,972块公交站牌,以及9807人的身份证。[\[38\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-838tiao-38)本次整治也改掉了有的名字发音在沪语中不雅的路名。如长宁区的“赤水路”与“黔西路”被改为了“林泉路”与“金钟)路”。

除去重名难题以外,字不一致但音同的标题也设有。同音现象影响着地点人,更影响着外籍人员。除了问路之外,从异国给北京投送也说不定为此遭到震慑。1999年起来施行的《巴黎市地名管理条例》意图在全市范围内决定重名与同音的路名。地名办还代表,“现在审批的新路名中,大家不光不相同意重名同音的路名出现,就是新加坡话中,听起来相似的,如现在的新华路与新沪路、新兰路与星兰路那种情景,大家也尽量防止”。到方今为止,同音的状态仍未被彻底解决。[\[39\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-39)

眼下,Hong Kong照旧有一对重名道路与同音路名。如松江区的同心路、中央路、花园路、桃源路、群英路、庙前街,分别在虹口区、浦东新区、虹口区、黄浦区、闵行区、青浦区也设有,闵行区七宝镇与马桥镇)都有青年路;而同音的征途还有“桃源路”与“桃园路”,“东营路”与“大统路”,“向阳路”与“湖州路”,“蓝天路”与“兰田路”,“古浪路”与“鼓浪路”,“莘建东路”与“新建东路”等。

临港新城地区:康乃馨路、美丽的女人蕉路、马缨丹路、紫荆花路、雪绒花路、Molly路;橄榄路、古棕路、方竹路、竹柏路、花柏路、杞青路、铃兰路……

外文名[编辑]

其他

势力范围时期[编辑]

在旧租界时期,国外人自己在租界中修路或越界筑路,并团结为这一个道路命名。因此那个道路先有专业的外文名,之后被翻译为规范的华语名。在那样的翻译中,甚至出现了“利雅得路”(Canton
Road)被译为“新疆路”的失实。

外语路名也首要分为本名与路型名。表示路型的词语有印度语印尼语的Road(路)、Avenue(大道)、Lane(巷),爱沙尼亚语的Route(路)、Rue(街)等。至于本名,主要分为三类:

  • 率先类是以西方人名、地名,包罗殖民地名命名的,它们的中文名往往选拔旧式音译用字来音译。如Avenue
    Joffre(霞飞路)、Avenue Eduard VII(爱多亚路)、Edinburgh
    Road(忆定盘路)、Haiphong Road(海防路)。
  • 其次类是“有含义”的名字,那一个名字能被意译为普通话。如Great 韦斯特ern
    Road(大西路)、Rue de la Observatoire(天文台路)。
  • 其三类是以中国名字命名的,那些中华名字被转写为了外文。其发音主要来源“中文”,也有一部分巴黎地点名字按沪语发音转写,还有些外文名则是早就约定俗成的。转写的办法是用旧式的“汉语拼音”。如Nanking
    Road(瓦伦西亚路)、Honan Road(云南路)、Chekiang Road(海南路)、Tibet
    Road(山东路)、Chengtu Road(天津路)、Rue
    Palikao(八里桥路)、Kiaochow Road(胶州路)、Rue Ou Song
    Kiang(吴淞江路)、Rue Hoan Ho(密西西比河路)、Rue Tai
    Chan(龙虎山路)、Rue Hen Chan(黄山路)、Kiangwan Road(江湾路)、Rue
    de Zikawei(徐家汇路)、Rue Lokawei(卢家湾路)、Hsiazi
    Road(斜徐路)。“新疆路”的“西藏”用的是西方人熟稔的“Tibet”一词。

有局部道路的粤语名字与外文名字毫非亲非故系。如Rue Petit(吉祥街)、Bubbling
Well Road(静安寺路),马斯喀特路也被及时的新加坡人称做“马来西亚路”。

莘庄镇:莘东路、莘南路、莘西路、莘北路、莘中路、莘浜路、莘福路、莘吉路、莘建路、莘沥路、莘凌路、莘松路、莘谭路、莘朱路。

日文路名[编辑]

东京日占期间,扶桑人造一些征程取了日文路名,除了“兵监路”“军行路”“特务路”等之外,其他的路名大约都包涵“通”字。“通”是“通り”的简称,有“街道”的情趣。

纪王镇:纪川路、纪丰路、纪高路、纪宏路、纪梅路、纪前路、纪顺路、纪淞路、纪信路、纪秀路、纪友路、纪育路、纪展路、纪中路。

今天英文路名[编辑]

前些天在巴黎,一大半的路名都有正规的英文路名,并在征程提醒牌上被标明出来,以造福外籍人士认路与寻路。作为“路型”的英文单词主要有Road(路,简写为Rd.)、Highway(公路)、Avenue(大道)、Street(街、大街)等。表示方位的用语用“东、西、南、北”对应的英文单词表示,也得以简写为“E、W、S、N”。

图片 23

 

甜爱路路牌

图片 24

 

旅顺道的不等拼写,路名专用的路牌以u代ü,而路口专用的指路牌以v代ü。

1958年,《汉语拼音方案》正式被通过。此后,香港(Hong Kong)路名在拼写时,大概都按汉语拼音来拼写,而不再利用旧式的拼写法。唯一不严加依据中文拼音拼写的是“青海路”——为了与“山东”(Shanxi)分化,“甘肃”被拼写为“Shaanxi”。后天的日本首都路名的本名部分,大致都是直接按照拼音转写的,即便其名字能够意译为英语,也一如既往不意译。如甜爱路,译为Tian’ai
Road,不译为“Sweet Love Road”;心潮澎湃路,译为Gaoxing Road,不译为“Happy
Road”。别的,固然有些名字在外文中已有约定俗成的写法了,然则在今日的香岛路名中,它们仍按拼音转写。如江苏路的“安徽”,转写为“Xizang”,而不转写为“Tibet”;多特蒙德路的“林茨”也转写为“Wulumuqi”,不转写为“Urumqi”;“海防路”也译为“Haifang
Road”,而不按越南文转写“海防”。甚至张江高科园区内以海外地理学家命名的道路英文名称也按拼音转写,如“Darwin路”译为“Daerwen
Road”。 环线、高架路的英文名称多应用意译,如内环路 Inner Ring
Road。常规道路中唯有世纪大道的英文名称被允许使用意译(Century Avenue)。
按照《中国地名普通话拼音字母拼写规则》第9条“特殊意况可不标调”,平日拼音省略声调,但绝非指明粤语拼音中的“ü”是不是足以简简单单两点以“u”的样式表现(如指明路名的站牌),亦有依键盘替代字母的习惯以“v”的款式表现(如指明路口的站牌)。即便有国家标准指明特殊场面可以用“yu”替代“ü”,但那仅限于《中国人名汉语拼音字母拼写规则》里的独特情状,并不适用于地名。

“本名+方位+路型”的汉语格式其英文格式一般则为“方位+本名+路型”。如阿塞拜疆巴库东路,译为“East
Nanjing Road”;佛罗伦萨南路,译为“South Zhongshan
Road”;但西宝兴路则译为“Xibaoxing
Road”。此外,圣何塞东路那种路名也得以简写为“Nanjing Rd. (E)”。

松江大学城:东西向——文诚路、文涵路、文合路、文汇路、文贸路、文翔路、文逸路、文宇路;南北向——龙诚路、龙马路、龙腾路、龙源路。

沪语发音[编辑]

日本首都人习惯按古音来读一些路名,如“海防路”,被读作“海‘旁’(pang)路”等。[\[28\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-dimingciyu-28)由于“文白异读”,同一个字在差其他路名中恐怕有例外的读法。如“马来西亚路”的“大”,按照口语发“度”(dhu)的音,以至于这条路在英文中被译写为“To
Maloo”;而“大统路”的“大”则要依照书面语发音,仍旧读作“大”(dha)。[\[28\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-dimingciyu-28)

上边三组比较搞:

北京各州段特点路名[编辑]

东京的一些较大部门与社区,其里面及周边地区恐怕相会世与之休戚相关的路名。那些名字有些是专业名称,有些则仅通用于其内部。比如北大大学有光泽大道、相伯路、登辉环路等,而香江南开闵行校区有南洋东、西、南、北路、宣怀大道、元培路、学森路、龙坡路等,都是与它们自己唇亡齿寒的名字。再比如泰晤士小镇内的征途,有维多利亚大街(维多利亚Street)、Chelsea街道(切尔西 Street)、清华街(Oxford
Street)等英伦风的名字,显示其英式古典城镇主旨。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)这几个“机构路名”与“社区路名”在此不一一列出。

上海还有好多地段的片段路名是以本地简称加其他字命名的,如:莘东路、莘西路、颛建路、颛兴路等。有的仍可以连成一个短语,如嘉前路、嘉程路、嘉美路、嘉好路,航安路、航全路、航飞路、航行路,御山路、御青路、御水路、御秀路,川大路、川展路、川宏路、川图路。这么些路名在此也不一一列出。

航华地区:航东路、航南路、航西路、航北路、航中路、航新路、航云路。

杨浦区[编辑]

航头地区:航川路、航达路、航定路、航都路、航帆路、航鹤路、航梅路、航鸣路、航启路、航三路、航盛路、航头路、航吴路、航兴路、航业路、航圆路。

新江湾城[编辑]

新江湾城地区征程命名承袭了“大香港(Hong Kong)布署”中的“国”、“政”五个路名词头。东西向道路以“国”初始,南北向道路以“政”开首,如国帆路、国浩路、政和路、政悦路。

机场镇地区:航城路、航飞路、航全路、航行路、航殷路、航油路。

长宁区[编辑]

四、巴黎路名别的的局地大洋新闻

古北新区[编辑]

古北新区的路名多以珠宝命名。如:红宝石路、蓝宝石路、玛瑙路。

新加坡的第一大路:从成效和长度上看,我以为浦西是拉萨路,浦东是杨高路。

普陀区[编辑]

东京(Tokyo)最讨口彩的街头:浦东——前程路、锦绣路(中国浦东干部大学所在地);浦西——长寿路、西康路;还有真金路(普陀)、白银路(嘉定)。

曹杨新村[编辑]

曹杨新村地区的路名来自含植物名称的神州地名。如:梅岭路、兰溪路、枫桥)路、枣阳路、杨柳青路等。[\[28\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-dimingciyu-28)

图片 25

桃浦新村[编辑]

桃浦新村地区的路名也重点与植物有关。如:雪松路、水杉路、郁李路。

巴黎市区最短的街道:厚德路,在广东北路虬江路相邻,仅二三十米,但路牌、门牌号一应俱全,就像一个小学生认认真真地做好功课一样。

闵行区[编辑]

新加坡最显赫的五人是何人?哪个人都知情是姚明和刘翔。新加坡有姚明路吗?有,在松江。这日本首都有刘翔路吗?确切地说,没有,可是有条浏翔公路(浏河~南翔)。

龙柏新村[编辑]

龙柏新村于20世纪90年份被支付,道路用“带颜色的”植物命名。如:紫藤路、红松路、黄桦路、青杉路、白樟路、兰竹路等。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)

中华路、人民路,在黄浦区够成老市区的环城路,还有一条共和路在闸北区,新加坡轻轨站紧邻。

莘庄工业区[编辑]

莘庄工业区付出于1995年,一些路浮现了“春申特点”,一些路则与“金银”有关,寄托了求富的希望。如:申南路、申北路、申旺路、申富路、春中路、中春路等,以及鑫都路、金都路、银都路、贵都路等。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)

零陵路、一二八回想路、二灶港路、三门路、铁岭路、五莲路、六合路、七浦路、八滧公路、绵阳路、十一墩街、商洛路、千阳路、万航渡路、亿松路、兆丰路。

浦江世博家园[编辑]

浦江镇的世博家园开发于2002年,南北向道路以“浦”命名,东西向则以“江”命名。如浦驰路、浦申南路、浦星公路,以及江月路、江文路、江园路等。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)

新加坡大学门前的路叫上大路,日本东京中学门前的路叫上中路。其余,建平中学、位育中学前分别有建平路、位育路,都是以母校命名的市政道路。

虹桥纽带[编辑]

虹桥难题的路名分为“申”“虹”五个种类。“申×路”为南北向,用各处地名命名,“×虹路”为东西向,也用随处地名命名,且都是长三角地名。如:申滨路、申长路、申贵路,名字分别来自乌兰巴托、马拉加、常州;再比如说:宁虹路、锡虹路、甬虹路,名字分别来自底特律、深圳、阿伯丁。[\[4\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-minhangbao-4)这一个“×虹路”在虹桥难点从北向南的排列顺序与它们所对应的长三角地区在炎黄地图上从北往南的排列顺序基本上是一致的。比如宁虹路在锡虹路之北,而锡虹路在甬虹路之北,同时阿德莱德也在青岛之北,而长沙也在俄克拉荷马城之北。

清华、华师大的闵行校区相邻有一条路,路名就叫“环路”,与东川路结识。有趣的是,这条路完全是直的,也不长。那条路荒无人烟,早上去还很恐怖。

浦东新区[编辑]

图片 26

 

浦东新区的世纪大道

浦东地区在20世纪末被极力开发,一些征程被取了拥有时代特色的、豪气的路名,如世纪大道、五洲大道等。[\[31\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-tongyi-31)

图片 27

张江高科学技术园区[编辑]

张江高科学技术园区用地理学家的名字来为局地道路命名,南北向为海外数学家,东西向为中国数学家。如:爱迪生路、达尔文路、牛顿路,以及毕升路、蔡伦路、华旉路等。[\[31\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-tongyi-31)

该地段的住宅区的征途则以植株命名。如:青桐路、香楠路、紫竹路等。

除此以外,还有四条道路以四季命名:芳春路(南北向)、早春路(南北向)、金秋路(东西向)、银冬路(东西向)。

崂山路、福山路、云山路、银山路、罗山路、崮山路、博山路、乳山路、羽山路、灵山路、成山路(以上全在浦东)、花果山路、九华山路、香山路、杏山路、祁连山路,还有“龙虎山”那条路!

金桥开口加工区[编辑]

金桥出口加工区的路名分为“金”“桥”多个密密麻麻。“金×路”为南北向,用随处地名命名,“×桥路”为东西向,也用随处地名命名。如:金湘路、金豫路、金皖路、金粤路、金穗路,以及浙桥路、云桥路、桂桥路等。

长宁路(长宁)、普陀路(普陀)、浦东路(奉贤)、奉贤路(静安)、南汇路(静安)、闵行路(虹口)、宝山路(闸北)、黄浦路(虹口)、青浦路(虹口)、金山路(虹口)、安亭路(徐汇)、黄渡路(虹口)(前边全乱了……)

外高桥保税区[编辑]

外高桥保税区的路名主要用国家(或地点)加城市(或次级地区)命名。如:日京路、菲拉路、新兰路、港九路,名字分别来自扶桑与日本首都、菲律宾与新德里、新西兰与埃及开罗,以及香岛与九龙。有些路名则是用国家加植物取名。如加枫路、日樱北路、芬菊路、朝鹃路等。[\[31\]](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%91%BD%E5%90%8D#cite_note-tongyi-31)

该地段的住宅区的四条路分别叫:春晖路、夏碧路、秋霞路,和冬融路。

新加坡最有意思的路名——个人认为是位于松江九亭的“兄妹猫路”!日本首都此外相比较好玩的路名有:快意路、幸福路、可乐路、合营路(嘉定马陆)、开心路(奉贤)、健康路(金山)、袜子弄(松江)、交通路、鸵鸟路(嘉虞诩亭)、梅花路(浦东花卉)、乡思路(嘉定江桥)、龙门路和跨龙路(黄浦)

浦东国际机场[编辑]

浦东国际机场的部分征程用全国各市机场的名字来定名。如:龙嘉路、硕放路、香格里拉路。

图片 28

花木地区[编辑]

花木地区的路名以“花木”命名,并且大多按照了“横花纵木”的法则,即东西向的征程用花来命名,南北向的则用树木、灌木等来命名。如东西向:含笑路、牡丹路、樱花路;南北向:合欢路、金松路、海桐路、石楠路等。

要说巴黎重复度最高的路名,当属“人民路”,基本上每个区都有一条:市区人民路、松江人民北/南路、奉贤人民路、金山人民路、崇明人民路……嘉定还有“人民街”。至于“育才路”嘛,市区已经远非了,但现行松江洞泾有一条、青浦徐泾有一条、崇明有一条。

碧云国际社区[编辑]

碧云国际社区邻近的路名也用“带颜色的”植物命名。如:黑松路、白桦路、蓝桉路等。

稍许路名,因新加坡话读起来不雅,已经改名。如“文登路”已于浦东开发开放时改为“东方路”,“赤水路”已改为“剑河路”。然则自己觉得“广元路”也是要修改了,十年前的“88路轧死男孩”惨案和当年的“825路转弯时轧死一过马路的游子”事件均暴发在那条路上!

曹路镇[编辑]

曹路镇有雅量路名以“民”字开端。如:民光路、民同路、民民路。

至于香港(Hong Kong)路名的斯洛伐克语翻译,根据地名办的渴求,一般是这么:车站南路(Chezhan
Rd S),南车站路(Nanchezhan
Rd),所以南博洛尼亚路、北马赛路类推;南浦大桥下有条“外马路”,如若翻译成“Waima
Rd”就嘲谑了,相比较不错的是“Waimalu Rd”,道路相近于豫园(Yuyuan
加登),嘉定的“张马路”类似。

康桥镇[编辑]

康桥镇)的道路多以“康”命名,其中有9条南北向的征途选择了数字的谐音来命名。它们是:康凌路、康意路、康安路、康杉路、康士路、康梧路、康柳路、康溪路、康巴路。

五、 路名与姓名的巧合(那有些仅符合部分人寓目)

临港新城[编辑]

临港新城内外的路名也以植物命名。如:云鹃路、山兰路、水芸路。

大腕:德华路(刘德华先生)(嘉定南翔)、江文路(姜文)(闵行浦江)、江坤路(姜昆)(闵行浦江)。

松江区[编辑]

师资:康定路(康定,嘉定一上将长)、慈民路(刘慈民)(青浦)、江栀路(姜志)(闵行浦江)。

松江高校城[编辑]

松江大学城的一对征程南北向用“龙”命名,东西向用“文”命名。如:龙源路、龙腾路、龙城路,以及文汇路、文翔路、文诚路等。

同桌:耀华路(曹耀华)(浦东)、思义路(赵思义、顾思翼)(嘉定马陆)、浦瑞路(浦睿)(闵行浦江)、嘉安公路(王佳安)、南江燕路(江南燕)(闵行浦江)、金园一路(金路一)(嘉定江桥)、江宁路(姜宁、江若宁)、明珠路育才路口(育才中学高明珠)(青浦徐泾)、胜辛路伊宁路口(沈辛茹、毛伊宁)(嘉定新城)。

另见[编辑]

 

 

 

 

 

图片 29

北京各区道路命名有何样秘密规则?

 

2015-10-07 16:53

图片 300

 

来源:东方网        新民网编辑:沈小栋    T|T字号:图片 31打印参与评价

图片 32

  图说:各区道路命名都有一个联袂规律 网络图

  【新民网讯】每日通过香江的四野,你是还是不是曾好奇各条路名的来头?为什么杨浦的路名中多西北的地名?浦东的路名中多台湾的地名?为啥坎帕拉路、东京(Tokyo)路等城市命名的道路多为东西向,湖南路、湖南路等省区命名的征途多为南北向?

  嘉定许多征程以吉林的地名命名

  福海路、塔城路、博乐路、昌吉路、新源路、阿克苏路、温宿路、叶城路、墨玉路、清河路、裕民路、泽普路、于田路、民丰路、伊宁路……

  宝山众多道路以莱茵河的地名命名

  漠河路、克山路、通河路、虎林路、宝清路、富锦路、抚远路、和田河路、铁力路、三沙路、友谊路、呼玛路、呼兰路……

  杨浦许多道路以黑、吉、辽的地名命名

  澜沧江路、临汾路、宿州路……哈密路、巴中路、阳泉路、安图路、延吉路、图们路、敦化路……拉萨路、彰武路、昭通路、眉山路、明斯克路、巴中路、广元路、西宁路、黑山路……

  虹口、杨浦许多道路以内蒙古地名命名

  河源路、凉城路、伊敏河路、巴林路、腾克路、辉河路、甘河路、多伦路、海拉尔路……宁城路、武川路、包头路、开鲁路……

  闵行众多征程以广西的地名命名

  剑川路、鹤庆路、华坪路、永平路、盈江路、沧源路、元江路、金平路、东川路、华宁路……

  长宁众多征程以台湾的地名命名

  遵义路、威宁路、水城路、兴义路、安顺路、长顺路、平塘路、剑河路、福泉路……

  徐汇许多征程以湖南的地名命名

  桂平路、田林路、凌云路、百色路、南丹路、天等路、龙州路、钦州路、桂林路、永福路、恭城路、柳州路、苍梧路、兴业路、浦北路……

  普陀居多征程以广东的地名命名

  子洲路、清涧路、延长路、甘泉路、宜川路、宜君路、铜川路、华阴路、高陵路、石泉路、汉阴路、旬阳路、平利路、镇坪路、岚皋路、西乡路、宁强路、绥德路、靖边路、定边路……

  闸北众多征程以青海的地名命名

  保德路、原平路、阳曲路、交城路、灵石路、汾西路、大宁路、临汾路、曲沃路、高平路、万荣路……

  浦东广大征程以河北的地名命名

  东昌路、崂山路、乳山路、栖霞路、即墨路、烟台路、昌邑路、招远路、福山路、荣成路、潍坊路、博山路、德州路、昌里路、西营路、微山路……

  找到规律了啊?

  秘密就是……

  上海众多道路的地名是与手足省区市的大体方位有密切关系哦。比如,以西北地名来命名的路,往往也位于巴黎的东南方向。以此类推。

 

 

 

新加坡的路名实在够气势,中国的举世全齐了!

去过新加坡的老同志都知晓,东京(Tokyo)路名很有特点!无论你来自祖国天南地北哪一方,你对香岛的路名肯定有一种熟稔感,因为许多路名取之各地市的地名;同时你又有一种陌生感,对取自自己故乡名字的街道,依然率先次走,第两遍熟稔,仍是充裕的素不相识。
骑驴听说有一位出自河南吉达到沪经商的人,第一天到东京就去实地调研新加坡的海南路,新加坡的圣胡安路,领略一下它们是哪些相貌。
那种情感是简单了然的,骑驴第一回去东京的时候,也将协调国内去过旅行的地点数了一回,原来还有多少个省,就走完中国呀。即使你也在新加坡,假使你也去过香江,假设您不在上海,都得以看看怎样路是你熟稔的啊!
一、以中国省份、省会命名的道路
  这一个道路一般在市大旨区,是最广为熟稔的。
  南北向的道路以省份命名:山东路、山西路、湖南路、莱茵河路、青海路、四川路、江西路、河南路、湖南路、云南路、河北路、云南路、广东路、吉林路、山西路,但亚马逊河路、广东路不一致。
  东西向的征程以省会(或直辖市、更加行政区)命名:上海路、金奈路、德班路、哈尔滨路、香江路、名古屋路、卑尔根路、比什凯克路、中山路、萨克拉门托路、哈博罗内路、呼和浩特路等,但也有例外,如明尼阿波利斯路、艾哈迈达巴德路、汉密尔顿路、大连路。
  值得一提的是,“山西路”是东西向的,其实本为“维也纳路”,由于当时人们并未区分开利雅得和新疆,道听途说才被芸芸众生称为新疆路(未改名从前,马来亚路是马斯喀特路,二马路是海口路,三马路是汉口路,四大街是福冈路,五马路是黑龙江路,是5条平行的街道)。“宁夏路”是上世纪90年份末的新征程,是因为立刻宁夏新增了一条“上海路”,两地结成友好。
二、以华夏一般都会命名的征程
  那批道路数据很多,但仍有早晚规律可循。
  嘉定区的多多征程以西藏的城市命名(因为它们都在西西部):福海路、塔城路、博乐路、昌吉路、新源路、阿克苏路、温宿路、叶城路、墨玉路、清河路、裕民路、泽普路、于田路、民丰路、伊宁路……
  宝山区的浩大道路以黄河的都市命名(因为它们都在南边):漠河路、克山路、通河路、虎林路、宝清路、富锦路、抚远路、珠江路、铁力路、资阳路、友谊路、呼玛路、呼兰路……
  杨浦区的很多征程以密西西比河、吉林、云南的都市命名(因为它们都在东西部):麦迪逊路、阿克苏河路、齐齐Hal路、丹东路……武威路、阳泉路、广安路、靖宇路、安图路、延吉路、图们路、敦化路……攀枝花路、彰武路、乌兰察布路、龙岩路、达累斯萨拉姆路、旅顺道、云浮路、嘉峪关路、九江路、黑山路……
  虹口区、杨浦区的许多道路以内蒙古的都市命名(因为它们都在中东边):三明路、凉城路、伊敏河路、巴林路、腾克路、辉河路、甘河路、多伦路、海拉尔路……宁城路、武川路、临沂路、开鲁路……
  闵行区的累累道路以新疆的都会命名(因为它们都在东西边):剑川路、鹤庆路、华坪路、永平路、盈江路、沧源路、和田河路、金平路、东川路、华宁路……
  长宁区的居多征程以河北的都市命名:绵阳路、威宁路、水城路、兴义路、呼伦贝尔路、长顺路、平塘路、剑河路、福泉路……
  徐汇区的成百上千征程以云南的城池命名(因为它们都在东东部):桂平路、田林路、凌云路、延安路、南丹路、天等路、龙州路、广安路、扬州路、永福路、恭城路、德阳路、苍梧路、兴业路、浦北路……
  闸北区的无数征程以湖南的都会命名:广灵路、保德路、原平路、阳曲路、交城路、灵石路、汾西路、大宁路、大理路、曲沃路、高平路、万荣路……
  嵊东至县的司空眼惯征程以河北的城池命名:子洲路、志丹路、清涧路、延长路、甘泉路、宜川路、宜君路、嘉峪关路、华阴路、高陵路、石泉路、汉阴路、旬阳路、平利路、镇坪路、岚皋路、西乡路、宁强路、绥德路、靖边路、定边路……
  浦东的许多道路以江西的城市路名:东昌路、崂山路、乳山路、栖霞路、即墨路、徐州路、昌邑路、招远路、福山路、荣成路、昆明路、博山路、通辽路、昌里路、西营路、微山路、沂南路、长清路、历城路、宁阳路、宜昌路、齐河路、济阳路、蓝村路、马西宁路、峨山路、兰陵路、灵岩路、巨野路、平度路、长岛路、五莲路、莱阳路、博兴路、利津路、牟平路、通化路、台儿庄路、呼和浩特路、柳埠路、胶南路、胶东路、崮山路、东明路、海阳路、高青路、板泉路、寿光路、文登路(现东方路)……真是可以把湖南搬到浦东来了。

三、部分区域内道路的命名规律
  90年代开始,尤其是进入21世纪以来,日本东京的向上促使更多新的征程诞生。以中国城市命名道路已经不可以满意须要,一些园区、新城镇的降生,至极须求一些有规律的,便于纪念的新路名,举例如下:

市区
  五角场面区(看来大家最感兴趣的仍然以此):由于民国当年的“大新加坡安插”(以江湾为市大旨),留下了大批量“民”“国”“市”“政”开首的路名:民约路、民庆路、民壮路、民府路、民京路;国宾路、国达路、国定路、国栋路、国帆路、国福路、国浩路、国和路、国泓路、国济路、国京路、国康路、国科路、国年路、国权路、国顺道、国泰路、国伟路、国庠路、国晓路、国秀路;市光路、市兴路;政本路、政澄路、政旦东路、政德路、政法路、政坛路、政和路、政化路、政立路、政民路、政仁路、政肃路、政通路、政熙路、政修路、政益路、政悦路、政治路、政衷路(太严肃了,那多少……超过半数人毕生搞不清的)。
  曹杨新村地区:曹杨路、兰溪路、梅岭路、梅川路、杨柳青(英文名:JeanLiu)路、枣阳路、花溪路、桐柏路、杏山路、棠浦路、枫桥路、白兰路、白玉路、桂巷路。(花草树木命名)
  古北新区:黄金城道、红宝石路、蓝宝石路、富贵东路、荣华西道、荣华东道、金珠路、银珠路、玛瑙路。(荣华富贵,金银珠宝命名)
  龙柏新村地区:红松路、黄桦路、青杉路、紫藤路、白樟路、兰竹路。(树命名)
  常德路地区:江门路、桂箐路、桂平路、桂果路。(桂字打头)
  虹桥地区:虹桥路、虹漕路、虹古路、虹井路、虹梅路、虹莘路、虹许路、虹中路。(虹字打头)
  虹桥枢纽地区:南北向以“申”起首、省市名在后——自西向南:申滨路(萨拉热窝)、申郑路(长春)、申长路(利伯维尔)、申虹路、申贵路(石家庄)、申昆路(那格浦尔)、申兰路(南昌);东西向以长三角都会简称初叶、“虹”在后——自北向西:迁虹路、宁虹路(维尔纽斯)、淮虹路(镇江)、丰虹路、润虹路、兴虹路(吴兴)、泰虹路(汕头)、扬虹路(许昌)、通虹路(通州)、锡虹路(圣彼得堡)、甬虹路(金沙萨)、兰虹路、衢虹路(马鞍山)、温虹路(太原)。那种叫“杂交型路名”,后边还有。

嘉定
  嘉定新区:嘉前路、嘉程路、嘉美路、嘉好路(“前程美好”)、嘉宝路、嘉昌路、嘉丰路、嘉富路、嘉宏路、嘉旺路、嘉绣路(都是“嘉”和一个代表好的意义的字,但嘉善路、嘉怡路、南昌路不是)。
  马陆地区:思义路、思星路、思贤路、思诚路;科茂路、科盛路、科福路;丰功路、富厚路、丰仓路、丰登路、丰茂路、丰年路、丰富路、丰兆路。
  安亭地区:安辰路、安诚路、安驰路、安虹路、安居路、安礼路、安拓路、安晓路、安研路、安勇路、安智路。
  巴黎小车城园区:园大路、园福路、园高路、园工路、园国路、园际路、园贸路、园民路、园汽路、园区路、园亭路、园耀路、园业路。
  方泰地区:方德路、方锦路、方陆路、方南路、方伟路、方园路、方漳路、方中路。

浦东
  张江高科学和技术园区:南北向取国外数学家的名字——法拉第路、高斯路、伽利略路、哥白尼路、爱迪生路、哈雷路、居里路、牛顿路、达尔文路;东西向取我国明清数学家名字——李时珍路、郭守敬路、祖冲之路、华元化路、李冰路、蔡伦路、张平子路、沈括路、毕升路,所以,“海外人不是事物”;住宅区——青桐路、广兰路、香楠路、丹桂路、紫薇路、紫竹路、银柳路、龙兰路、古桐路;主干道——金科路、高科路、海科路、科苑路(一般是有“科”字)。
  金桥开发区:南北向以“金”起始,省市名在后——金京路、金辽路、金吉路、金穗路、金苏路、金粤路、金皖路、金豫路、金港路、金湘路、金新路、金藏路、金沪路;东西向以省市名开端,“桥”在后——陇桥路、秦桥路、榕桥路、冀桥路、鲁桥路、浙桥路、宁桥路、川桥路、云桥路、桂桥路、台桥路。
  外高桥保税区:东西向的征程以“一国一城”命名,从北往南——奥纳路、马吉路、菲拉路、日京路、华申路、美盛路、泰谷路、加太路、荷丹路、韩城路、意威路、德林路、华京路、爱都路、希雅路、新灵路、法赛路、英伦路、巴圣路、德堡路、澳尼路;东部——西里路、日滨路、丹格路、瑞德路、冰克路、威斯路、芬辛路;新建住宅区——春晖路、夏碧路、秋霞路、冬融路(很美的路名)。
  花木地区:走进花花草草的世界——玉兰路、海桐路、白杨路、银霄路、石楠路、梅花路、牡丹路、张梓琳路、樱花路、兰花路、合欢路、迎春路、长柳路、金松路、紫槐路、丁香路、锦带路、含笑路、柳杉路;芳甸路、芳波路、芳草路、芳华路、芳芯路。
  碧云国际社区:红枫路、黄杨路、蓝桉路、白桦路、黑松路;蓝天路、碧云路、明月路。
  浦江镇:南北向——浦驰路、浦锦路、浦康路、浦连路、浦泉路、浦瑞路、浦申路、浦涛路、浦晓路、浦秀路、浦雪路;东西向——江榉路、江桐路、江燕路、江洲路、江汉路、江航路、江桦路、江凯路、江坤路、江柳路、江龙路、江梅路、江桃路、江玮路、江文路、江协路、江园路、江月路、江栀路。
  曹路镇:民春路、民夏路、民秋路、民冬路;民风路、民雷路、民雨路、民雪路;民建路、民区路、民同路、民贤路、民耀路、民民路(最终一个堡垒了)。
  康桥镇:康安路、康巴路、康达路、康恩路、康弘路、康花路、康汇路、康佳路、康丽路、康凌路、康柳路、康浦路、康桥路、康杉路、康沈路、康士路、康梧路、康溪路、康意路。
  御桥地区:御山路、御青路、御水路、御秀路(经典的“花香鸟语”体系);御桥路、御霞路。
  川沙地区:川宏路、川图路、川大路、川展路(“宏图大展”)。
  临港新城地区:康乃馨路、美观的女生蕉路、马缨丹路、紫荆花路、雪绒花路、Molly路;橄榄路、古棕路、方竹路、竹柏路、花柏路、杞青路、铃兰路……

其他
  莘庄镇:莘东路、莘南路、莘西路、莘北路、莘中路、莘浜路、莘福路、莘吉路、莘建路、莘沥路、莘凌路、莘松路、莘谭路、莘朱路。
  纪王镇:纪川路、纪丰路、纪高路、纪宏路、纪梅路、纪前路、纪顺路、纪淞路、纪信路、纪秀路、纪友路、纪育路、纪展路、纪中路。
  松江高校城:东西向——文诚路、文涵路、文合路、文汇路、文贸路、文翔路、文逸路、文宇路;南北向——龙诚路、龙马路、龙腾路、龙源路。
下边三组比较搞:
  航华地区:航东路、航南路、航西路、航北路、航中路、航新路、航云路。
  航头地区:航川路、航达路、航定路、航都路、航帆路、航鹤路、航梅路、航鸣路、航启路、航三路、航盛路、航头路、航吴路、航兴路、航业路、航圆路。
  机场镇地区:航城路、航飞路、航全路、航行路、航殷路、航油路。

四、日本首都路名其余的一部分大头音信
  巴黎的首先大路:从成效和长度上看,我以为浦西是安康路,浦东是杨高路。
  东京最讨口彩的街口:浦东——前程路、锦绣路(中国浦东干部高校所在地);浦西——长寿路、西康路;还有真金路(普陀)、白银路(嘉定)。

  新加坡城厢最短的马路:厚德路,在新疆北路虬江路邻近,仅二三十米,但路牌、门牌号一应俱全,就如一个小学生认认真真地搞好功课一样。
  巴黎最出名的三人是何人?何人都知情是姚明和刘翔。巴黎有姚明路啊?有,在松江。那新加坡有刘翔路吗?确切地说,没有,可是有条浏翔公路(浏河~南翔)。
  中华路、人民路,在黄浦区够成老市区的环城路,还有一条共和路在闸北区,新加坡火车站紧邻。
  零陵路、一二八回忆路、二灶港路、三门路、克拉玛依路、五莲路、六合路、七浦路、八滧公路、洛阳路、十一墩街、石嘴山路、千阳路、万航渡路、亿松路、兆丰路。
  日本首都高校门前的路叫上大路,巴黎中学门前的路叫上中路。别的,建平中学、位育中学前分别有建平路、位育路,都是以校园命名的市政道路。
  南开、华师大的闵行校区附近有一条路,路名就叫“环路”,与东川路结识。有趣的是,那条路完全是直的,也不长。那条路荒山野岭,晌午去还很恐惧。

  崂山路、福山路、云山路、银山路、罗山路、崮山路、博山路、乳山路、羽山路、灵山路、成山路(以上全在浦东)、黄山路、五台山路、香山路、杏山路、祁连山路,还有“齐云山”这条路!
  长宁路(长宁)、普陀路(普陀)、浦东路(奉贤)、奉贤路(静安)、南汇路(静安)、闵行路(虹口)、宝山路(闸北)、黄浦路(虹口)、青浦路(虹口)、金山路(虹口)、安亭路(徐汇)、黄渡路(虹口)(前面全乱了……)
  日本东京最有趣的路名——个人觉得是坐落松江九亭的“兄妹猫路”!上海别的比较有意思的路名有:手舞足蹈路、幸福路、可乐路、合营路(嘉定马陆)、高兴路(奉贤)、健康路(金山)、袜子弄(松江)、交通路、鸵鸟路(嘉虞升卿亭)、梅花路(浦东花卉)、乡思路(嘉定江桥)、龙门路和跨龙路(黄浦)

  要说新加坡重复度最高的路名,当属“人民路”,基本上每个区都有一条:市区人民路、松江人民北/南路、奉贤人民路、金山人民路、崇明人民路……嘉定还有“人民街”。至于“育才路”嘛,市区已经没有了,但近期松江洞泾有一条、青浦徐泾有一条、崇明有一条。
  有些路名,因东京(Tokyo)话读起来不雅,已经改名。如“文登路”已于浦东支出开放时改为“东方路”,“赤水路”已改为“剑河路”。不过自己觉得“资阳路”也是要修改了,十年前的“88路轧死男孩”惨案和当年的“825路转弯时轧死一过马路的行者”事件均暴发在那条路上!
  关于巴黎路名的西班牙语翻译,依照地名办的须要,一般是那样:车站南路(Chezhan
Rd S),南车站路(Nanchezhan
Rd),所以南哈博罗内路、北长沙路类推;南浦大桥下有条“外马路”,即使翻译成“Waima
Rd”就嘲弄了,相比较不易的是“Waimalu Rd”,道路相近于豫园(Yuyuan
加登),嘉定的“张马路”类似。
五、 路名与姓名的戏剧性(那部分仅符合部分人读书)
  明星:德华路(刘德华(英文名:liú dé huá))(嘉定南翔)、江文路(姜文)(闵行浦江)、江坤路(姜昆)(闵行浦江)。
  先生:康定路(康定,嘉定一中将长)、慈民路(刘慈民)(青浦)、江栀路(姜志)(闵行浦江)。
  同学:耀华路(曹耀华)(浦东)、思义路(赵思义、顾思翼)(嘉定马陆)、浦瑞路(浦睿)(闵行浦江)、嘉安公路(王佳安)、南江燕路(江南燕)(闵行浦江)、金园一路(金路一)(嘉定江桥)、江宁路(姜宁、江若宁)、明珠路育才路口(育才中学高明珠)(青浦徐泾)、胜辛路伊宁路口(沈辛茹、毛伊宁)(嘉定新城)。

六、市郊公路名
  连接市郊、三山区内或芜湖县间的公路,许多都取起源、终点各一个字组合路名。上边列举部分最主要公路,熟习了路名的含义,那么它们的职位也就不难记了。
路名    起点    终点
市区

曹杨路 曹家渡 杨家桥
场中路 大场 逸仙路(原俄克拉荷马城路)
广延路 广中路 延长路
华灵路 大华 灵石路
斜土路 斜桥 土山湾
新沪路 新村路 沪太路
真华路 真如 大华

跨区

宝安公路 宝山 安亭
宝钱公路 宝山 钱门塘
北青公路 北新泾 青浦
北松公路 北桥 松江
北翟路 北新泾 诸翟
曹安公路 曹杨 安亭
车亭公路 车墩 亭林
川南奉公路 川沙-南桥 奉城
大叶公路 大团 叶榭
航南公路 航头 南桥
沪杭公路 新加坡 瓦伦西亚
沪闵路 上海 闵行
沪南公路 巴黎 南汇
沪青平公路 巴黎-青浦 平望
沪松公路 新加坡 松江
沪太(公)路 上海 太仓
沪宜公路 香港(Hong Kong) 宜兴
华江公路 华漕 江桥
嘉罗公路 嘉定 罗店
嘉松北/中/南路 嘉定 松江
龙吴路 龙华 吴泾
鲁南路 鲁汇 南汇
闵塔公路 闵行 塔汇
南大路 南翔 大场
南亭公路 南桥 亭林
浦星公路 浦江 星火
青安路 青浦 安亭
三鲁公路 三林 鲁汇
沈杜公路 沈庄 杜行
松金公路 松江 金山
松卫北/南路 松江 金山卫
外青松公路 外冈-青浦 松江
莘松路 莘庄 松江
莘砖公路 莘庄 砖桥
闸航路 闸港 航头
真北路 真如 北新泾
真南路 真如 南翔
朱枫公路 朱家角 枫泾

浦东

北艾路 北蔡 艾镇
北中路 北蔡 中界
朝勤路 朝阳 勤益
陈春路 陈桥 春塘
陈邵路 陈桥 邵弄
川北公路 川沙 北蔡
川六公路 川沙 六团
川周公路 川沙 周浦
大川公路 大团 川沙
东川公路 高东 川沙
东大公路 黄海农场 大团
东港公路 黄海 老港
东高路 东沟 高行
东陆路 东沟 陆行
顾曹公路 顾路 曹路
顾高公路 顾路 高行
康沈路 康桥 沈庄
康新公路 康桥 新场
老芦公路 老港 芦潮港
南港公路 南汇 老港
南六公路 南汇 六灶
南芦公路 南汇 芦潮港
南团公路 南汇 大团
南祝公路 南汇 祝桥
浦三路 黄浦江 三林
青暮路 青墩 暮紫桥
上南路 上海 南汇
上浦路 上南路 黄浦江
唐陆公路 唐镇 陆行
下盐路 下沙 盐仓
新泥路 新场 泥城
新坦瓦公路 新场-坦直 瓦屑
宣黄公路 宣桥 黄路
盐朝公路 盐仓 朝阳
杨高路 杨思 高行
杨莲路 杨高路 莲溪
张杨路 张家楼 杨家渡
赵高公路 赵桥 高东
周邓公路 周浦 邓镇
周祝公路 周浦 祝桥

青浦

华徐公路 华新 徐泾
纪鹤公路 纪王 白鹤
锦商公路 锦溪 商榻
练西公路 练塘 西岑
青赵公路 青浦 赵屯
商周公路 商榻 西塘
赵重公路 赵巷 重固

嘉定

澄浏公路 澄桥 浏河
嘉唐公路 嘉定 唐行
嘉行公路 嘉定 唐行
嘉朱公路 嘉定 竹桥
浏翔公路 浏河 南翔
娄陆公路 娄塘 陆渡
霜竹公路 霜草墩 竹桥
外钱公路 外冈 钱门塘
翔方公路 南翔 方泰
翔江公路 南翔 江桥
徐潘路 徐行 潘桥

松江

辰塔路 辰山 塔汇
九新公路 九亭 新桥
昆港公路 小昆山 大港
卖新公路 卖花桥 新桥
泗陈公路 泗泾 陈坊桥
泗凤公路 泗泾 凤凰山
泗砖路 泗泾 砖桥
松蒸公路 松江 蒸淀
新车公路 新桥 车墩
叶新公路 叶榭 新浜
叶张公路 叶榭 张泽
张米公路 张泽 米市渡

奉贤

奉柘公路 奉城 柘林
金钱公路 金汇 钱桥
燎星公路 燎原农场 星火农场
林海公路 三林 海湾
南奉公路 南桥 奉城
平庄西/东路 平安 庄行
浦卫公路 黄浦江 金山卫
保山公路 四团 平安
寺胡路 新寺 胡桥
泰青公路 泰日 青村
团青公路 四团 青村
庄胡公路 庄行 胡桥

宝山

宝杨路 宝山 杨行
长临路 黑龙江西路 平顶山路
长逸路 密西西比云南路 逸仙路
陈广路 陈家行 广福
富杨路 富锦路 杨行
顾陈路 顾村 陈家行
江杨北/南路 江湾 杨行
南陈路
潘川路 潘桥 北川沙
盛石路 盛桥 石洞口
石太路 石洞口 沪太公路
淞宝路 吴淞 宝山
淞沪路 吴淞 上海
塘祁路 塘桥 祁连
杨泰路 杨行 泰和路
殷高路 殷行 高境
月罗公路 月浦 罗店
蕰川路 蕰藻浜 北川沙
真陈路 真南路 陈家行

金山

漕廊公路 漕泾 廊下
金廊公路 金山 廊下
金石北/南路 金山 石化
廊平公路 廊下 平湖
亭枫公路 亭林 枫泾
亭卫公路 亭林 金山卫
万枫公路 万安街 枫泾
朱吕公路 朱行 吕巷
朱平公路 朱泾 平湖

崇明

合五公路 合兴 五滧
潘圆公路 潘石 圆沙
前竖公路 前进农场 竖新
前裕公路 前哨农场 裕安
三华公路 三星(Samsung) 绿华
向堡公路 向化 堡镇

闵行

吴宝路 吴家巷 七宝
漕宝路 漕河泾 七宝
虹漕路 虹桥 漕河泾
虹井路 虹桥 井亭村
虹梅路 虹桥 梅陇
虹莘路 虹桥 莘庄
龙漕路 龙华 漕河泾
鲁陈路 鲁汇 陈行
七莘路 七宝 莘庄
苏召路 苏民 召稼楼

  本文只谈谈市政道路,高校道路等不在范围以内。涉及的路名只是起一个投砾引珠的推广功效,还有部分例证未收录,欢迎指正、补充。

去过新加坡,如同走遍中国路啊哈

六、市郊公路名

总是市郊、当涂县内或青阳县间的公路,许多都取源点、终点各一个字组合路名。下边罗列部分关键公路,熟稔了路名的意义,那么它们的义务也就简单记了。

路名    起点    终点

市区

曹杨路 曹家渡 杨家桥

场中路 大场 逸仙路(原辛辛那提路)

广延路 广中路 延长路

华灵路 大华 灵石路

斜土路 斜桥 土山湾

新沪路 新村路 沪太路

真华路 真如 大华

跨区

宝安公路 宝山 安亭

宝钱公路 宝山 钱门塘

北青公路 北新泾 青浦

北松公路 北桥 松江

北翟路 北新泾 诸翟

曹安公路 曹杨 安亭

车亭公路 车墩 亭林

川南奉公路 川沙-南桥 奉城

大叶公路 大团 叶榭

航南公路 航头 南桥

沪杭公路 巴黎 青岛

沪闵路 上海 闵行

沪南公路 巴黎 南汇

沪青平公路 香岛-青浦 平望

沪松公路 日本首都 松江

沪太(公)路 上海 太仓

沪宜公路 巴黎 宜兴

华江公路 华漕 江桥

嘉罗公路 嘉定 罗店

嘉松北/中/南路 嘉定 松江

龙吴路 龙华 吴泾

鲁南路 鲁汇 南汇

闵塔公路 闵行 塔汇

南大路 南翔 大场

南亭公路 南桥 亭林

浦星公路 浦江 星火

青安路 青浦 安亭

三鲁公路 三林 鲁汇

沈杜公路 沈庄 杜行

松金公路 松江 金山

松卫北/南路 松江 金山卫

外青松公路 外冈-青浦 松江

莘松路 莘庄 松江

莘砖公路 莘庄 砖桥

闸航路 闸港 航头

真北路 真如 北新泾

真南路 真如 南翔

朱枫公路 朱家角 枫泾

浦东

北艾路 北蔡 艾镇

北中路 北蔡 中界

朝勤路 朝阳 勤益

陈春路 陈桥 春塘

陈邵路 陈桥 邵弄

川北公路 川沙 北蔡

川六公路 川沙 六团

川周公路 川沙 周浦

大川公路 大团 川沙

东川公路 高东 川沙

东大公路 黄海农场 大团

东港公路 黄海 老港

东高路 东沟 高行

东陆路 东沟 陆行

顾曹公路 顾路 曹路

顾高公路 顾路 高行

康沈路 康桥 沈庄

康新公路 康桥 新场

老芦公路 老港 芦潮港

南港公路 南汇 老港

南六公路 南汇 六灶

南芦公路 南汇 芦潮港

南团公路 南汇 大团

南祝公路 南汇 祝桥

浦三路 黄浦江 三林

青暮路 青墩 暮紫桥

上南路 上海 南汇

上浦路 上南路 黄浦江

唐陆公路 唐镇 陆行

下盐路 下沙 盐仓

新泥路 新场 泥城

新坦瓦公路 新场-坦直 瓦屑

宣黄公路 宣桥 黄路

盐朝公路 盐仓 朝阳

杨高路 杨思 高行

杨莲路 杨高路 莲溪

张杨路 张家楼 杨家渡

赵高公路 赵桥 高东

周邓公路 周浦 邓镇

周祝公路 周浦 祝桥

青浦

华徐公路 华新 徐泾

纪鹤公路 纪王 白鹤

锦商公路 锦溪 商榻

练西公路 练塘 西岑

青赵公路 青浦 赵屯

商周公路 商榻 乌镇

赵重公路 赵巷 重固

嘉定

澄浏公路 澄桥 浏河

嘉唐公路 嘉定 唐行

嘉行公路 嘉定 唐行

嘉朱公路 嘉定 竹桥

浏翔公路 浏河 南翔

娄陆公路 娄塘 陆渡

霜竹公路 霜草墩 竹桥

外钱公路 外冈 钱门塘

翔方公路 南翔 方泰

翔江公路 南翔 江桥

徐潘路 徐行 潘桥

松江

辰塔路 辰山 塔汇

九新公路 九亭 新桥

昆港公路 小昆山 大港

卖新公路 卖花桥 新桥

泗陈公路 泗泾 陈坊桥

泗凤公路 泗泾 凤凰山

泗砖路 泗泾 砖桥

松蒸公路 松江 蒸淀

新车公路 新桥 车墩

叶新公路 叶榭 新浜

叶张公路 叶榭 张泽

张米公路 张泽 米市渡

奉贤

奉柘公路 奉城 柘林

金钱公路 金汇 钱桥

燎星公路 燎原农场 星火农场

林海公路 三林 海湾

南奉公路 南桥 奉城

平庄西/东路 平安 庄行

浦卫公路 黄浦江 金山卫

吴忠公路 四团 平安

寺胡路 新寺 胡桥

泰青公路 泰日 青村

团青公路 四团 青村

庄胡公路 庄行 胡桥

宝山

宝杨路 宝山 杨行

长临路 黄河西路 聊城路

长逸路 湄公福建路 逸仙路

陈广路 陈家行 广福

富杨路 富锦路 杨行

顾陈路 顾村 陈家行

江杨北/南路 江湾 杨行

南陈路

潘川路 潘桥 北川沙

盛石路 盛桥 石洞口

石太路 石洞口 沪太公路

淞宝路 吴淞 宝山

淞沪路 吴淞 上海

塘祁路 塘桥 祁连

杨泰路 杨行 泰和路

殷高路 殷行 高境

月罗公路 月浦 罗店

蕰川路 蕰藻浜 北川沙

真陈路 真南路 陈家行

金山

漕廊公路 漕泾 廊下

金廊公路 金山 廊下

金石北/南路 金山 石化

廊平公路 廊下 平湖

亭枫公路 亭林 枫泾

亭卫公路 亭林 金山卫

万枫公路 万安街 枫泾

朱吕公路 朱行 吕巷

朱平公路 朱泾 平湖

崇明

合五公路 合兴 五滧

潘圆公路 潘石 圆沙

前竖公路 前进农场 竖新

前裕公路 前哨农场 裕安

三华公路 三星(Samsung) 绿华

向堡公路 向化 堡镇

闵行

吴宝路 吴家巷 七宝

漕宝路 漕河泾 七宝

虹漕路 虹桥 漕河泾

虹井路 虹桥 井亭村

虹梅路 虹桥 梅陇

虹莘路 虹桥 莘庄

龙漕路 龙华 漕河泾

鲁陈路 鲁汇 陈行

七莘路 七宝 莘庄

苏召路 苏民 召稼楼

本文只谈谈市政道路,高校道路等不在范围以内。涉及的路名大部分为自家整理,只是起一个进行试探的普及功用,还有部分事例未收录,欢迎指正、补充。